Afin de tirer pleinement parti des avantages respectifs des tribunaux et des avocats dans la résolution des litiges, de promouvoir davantage la construction de l’organisation et du système procédural des mécanismes diversifiés de résolution des litiges, et de fournir aux parties des options uniques de résolution des litiges diversifiés avec l’aide du pouvoir de résolution des litiges civils et commerciaux des avocats, le 28 octobre 2020, Chengdu Lawyers Association, Le Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu et le Tribunal populaire de la zone de haute technologie de Chengdu ont officiellement organisé une cérémonie de signature pour la construction du contentieux des litiges civils et commerciaux et de la coopération en matière de médiation dans la salle de conférence au 12e étage du Centre Chine-Europe, ainsi que la cérémonie d’inauguration du « Sous-centre de médiation commerciale de haute technologie du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu » et du « Point de liaison pour le contentieux et la non-convergence du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger du Tribunal populaire de la zone de haute technologie de Chengdu ». Sima Xianglin, membre du Comité permanent du Comité provincial de la Conférence consultative politique du peuple chinois, Tian Dongmei, vice-président de la troisième Cour de la Haute Cour provinciale, Yuan Zongyong, secrétaire du Groupe du Parti du Bureau municipal de justice, Li Wei, secrétaire adjoint du Comité de travail du Parti et secrétaire du Comité politique et juridique de la zone de haute technologie, Liu Qinghua, président du Tribunal populaire de la zone de haute technologie, et Wang Zongqi, président de l’Association des avocats municipaux et président du Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger, ont assisté à l’événement. En outre, plus de 50 personnes ont assisté à la cérémonie de signature, y compris le Tribunal supérieur provincial, le Département provincial de la justice, le Bureau municipal de la justice, le Comité de gestion de la zone de haute technologie, l’Association des avocats municipaux, le Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger, les camarades responsables concernés du Tribunal de la zone de haute technologie, et les départements fonctionnels concernés de la zone de haute technologie, l’Assemblée populaire du district, la CCPPC et les représentants des entreprises.

     Tang Hongchun, directeur adjoint du Bureau municipal de la justice, et Li Wei, secrétaire adjoint du Comité de travail du Parti de la zone de haute technologie, ont déclaré dans leurs discours que la coopération entre le tribunal de la zone de haute technologie, l’Association des avocats municipaux et le Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger est une mesure puissante pour promouvoir la médiation des litiges commerciaux dans la zone de haute technologie et améliorer le mécanisme de résolution des litiges commerciaux dans la zone. Nous espérons que, grâce à la coopération, à l’innovation et aux progrès communs, nous cultiverons un « nouveau modèle » de fonctionnement axé sur le marché de la médiation des affaires commerciales et d’un mécanisme de résolution diversifié à guichet unique pour les litiges commerciaux, afin d’écrire un nouveau chapitre à Chengdu pour la création d’un nouveau modèle d’État de droit.

     En présence du vice-président Tian Dongmei, du secrétaire Yuan Zongyong, du directeur adjoint Tang Hongchun et du secrétaire adjoint Li Wei, le président Wang Zongqi et le président Liu Qinghua ont officiellement signé l’accord de coopération en matière de contentieux et de médiation en matière de litiges civils et commerciaux liés au tribunal de la zone de haute technologie de Chengdu et au Centre de services commerciaux et juridiques étrangers de Chengdu.

     Lors de la cérémonie de signature, le secrétaire Yuan Zongyong, le secrétaire adjoint Li Wei, le président Liu Qinghua et le président Wang Zongqi ont dévoilé conjointement le « Sous-centre de médiation commerciale de haute technologie du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu » et le « Point de liaison du contentieux et de la non-convergence du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger du Tribunal populaire de la zone de haute technologie à Chengdu ».

     Après la cérémonie de signature, il y a eu une discussion et un échange. Deng Yong, vice-président exécutif de l’Association des avocats municipaux et directeur du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu, a présenté le travail pertinent du centre ; Wu Jin, vice-président du Tribunal populaire de la zone de haute technologie, a présenté le travail du Tribunal de district de haute technologie sur la gestion des sources de litige et les principales mesures au service de la construction de l’environnement des affaires. Les invités, les départements et les représentants des entreprises présents à la réunion ont eu une discussion approfondie sur le travail de médiation commerciale et ont activement proposé des suggestions et des suggestions pour le mécanisme d’amarrage pour les litiges civils et commerciaux et la médiation.