Le Bureau municipal de la justice et l’Association des avocats municipaux ont organisé un colloque sur le travail des avocatsLe 19 mars, dans le but de renforcer et d’améliorer davantage le travail des avocats dans notre ville et de promouvoir le développement sain et régulier de l’industrie juridique dans notre ville, le Bureau municipal de la justice et l’Association des avocats municipaux ont organisé un symposium sur le travail des avocats dans les cabinets d’avocats relevant directement de l’ancien ministère provincial. Chen Changbin, inspecteur du Département provincial de la justice et secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats provinciaux, Zhang Jin, secrétaire du Groupe du Parti et directeur du Bureau municipal de la justice, et Li Shiliang, président de l’Association des avocats municipaux et secrétaire adjoint du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, ont assisté à la réunion. Yang Zehui, inspecteur du Bureau municipal de la justice et secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, a présidé la réunion. L’ancien directeur du Département provincial relevant directement du Département provincial, l’Office notarial des avocats du Département provincial de la justice, le Secrétariat de l’Association des avocats provinciaux, les départements compétents du Bureau municipal de la justice et le Secrétariat de l’Association des avocats municipaux ont assisté à la réunion.

La réunion a rendu compte du transfert de l’autorité de gestion de l’ancien département provincial au Bureau municipal de la justice de Chengdu, et a présenté la situation de base et les exigences de gestion connexes du secteur des avocats de Chengdu. Chen Changbin, inspecteur du ministère provincial de la Justice et secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats provinciaux, a déclaré que le ministère provincial de la Justice et l’Association des avocats provinciaux serviront la majorité des avocats conformément au principe de « respecter les avocats, comprendre les avocats et servir les avocats », et espère que l’équipe élargie d’avocats de Chengdu apportera de plus grandes contributions au développement économique et social de la ville et de la province. Zhang Jin, secrétaire du Groupe du Parti et directeur du Bureau municipal de la justice, a d’abord souhaité la bienvenue aux cabinets d’avocats et aux avocats qui ont rejoint l’industrie de l’avocat de Chengdu, affirmant que le Bureau municipal de la justice, en tant que promoteur de la carrière de l’avocat, fera tout son possible pour créer un bon environnement de développement, protéger les droits et les intérêts des avocats et renforcer l’identité sociale des avocats.

Conformément aux dispositions de la loi sur les avocats et aux mesures du ministère de la Justice pour l’administration des cabinets d’avocats, le Département provincial de la justice a commencé à transférer l’autorité de gestion des cabinets d’avocats provinciaux au Bureau municipal de la justice de Chengdu à la fin de l’année dernière. À l’heure actuelle, 92 anciens cabinets d’avocats provinciaux ont mené à bien les procédures de changement administratif pertinentes, dont, à l’exception du cabinet d’avocats Sichuan Yafeng et du cabinet d’avocats Sichuan Qintai, qui ont été respectivement transférés sous la juridiction du Bureau judiciaire du district de Chengdu Wuhou et du Bureau des entreprises sociales de la zone de haute technologie de Chengdu, les 90 autres cabinets d’avocats sont devenus des cabinets d’avocats relevant directement du Bureau municipal de la justice de Chengdu. Après le transfert de l’autorité de gestion de l’ancien cabinet d’avocats provincial, il y a plus de 450 cabinets d’avocats à Chengdu, plus de 7 100 avocats en exercice et 5,03 avocats pour 10 000 habitants, se classant au deuxième rang pour le nombre de cabinets d’avocats et d’avocats en exercice dans les villes sous-provinciales du pays (juste derrière Guangzhou), et au premier rang dans les régions du centre et de l’ouest en termes de nombre d’avocats en exercice. La poursuite de l’expansion de l’équipe d’avocats de Chengdu et l’amélioration continue du niveau d’effectif global fourniront à Chengdu des services juridiques plus efficaces et de haute qualité pour construire un pôle de croissance économique central dans la région occidentale et accélérer la construction d’une métropole internationale moderne.

      L’Association des avocats municipaux a tenu une réunion du président pour étudier et déployer les préparatifs de la réélectionDans l’après-midi du 21 mars, Li Shiliang, président de l’Association des avocats municipaux, a présidé la 14e réunion du président dans la salle de conférence au sixième étage du Centre de services juridiques municipaux. Yang Zehui, inspecteur du Bureau municipal de la justice et secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, a assisté à la réunion pour obtenir des conseils. Cao Jun, président du Conseil des superviseurs de l’Association des avocats municipaux, Liu Li, vice-président du Conseil des superviseurs, Liu Feng, secrétaire général de l’Association des avocats municipaux, Huang Shanshan, secrétaire général adjoint, et Tang Qianhong ont assisté à la réunion en tant qu’observateurs.

La réunion a délibéré et approuvé la proposition pour le travail préparatoire de l’Association des avocats municipaux soumise par le Secrétariat de l’Association des avocats municipaux, et a organisé et déployé les principaux travaux du premier semestre de 2014 pour se concentrer sur la formulation de règlements sur la protection de la pratique des avocats, la tenue des deuxième et troisième cercles du forum de développement de l’industrie de l’avocat, la tenue de forums sur les services juridiques liés à l’étranger, la formation des superviseurs administratifs des cabinets d’avocats, le renforcement du travail de construction du parti de l’industrie de l’avocat et la normalisation du marché des services juridiques, et la réunion a également examiné et approuvé le projet de budget de l’Association des avocats municipaux au cours du premier semestre de 2014. L’évaluation du travail de 2013 du Comité professionnel du droit de l’Association des avocats municipaux a été rapportée. Lors de la réunion, le secrétaire Yang Zehui, au nom du Bureau municipal de la justice et du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, a présenté des exigences pour le travail de la phase finale du Conseil, et a espéré que le Conseil s’unirait, s’efforcerait de faire du bon travail dans les travaux clés tels que la réélection de l’association, et s’efforcerait de soumettre une feuille de réponses qualifiées aux avocats de la ville, et saluerait la victoire du sixième Congrès des avocats de Chengdu avec d’excellents résultats.

L’Association des avocats municipaux a convoqué la quatrième réunion de travail du Comité de travail sur la participation et la discussion des avocats en politiqueDans l’après-midi du 11 mars, l’Association des avocats municipaux a organisé et tenu la quatrième réunion de travail du Comité de travail pour la participation des avocats à la politique. Yang Zehui, inspecteur du Bureau municipal de la justice et secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, a assisté à la réunion, et Li Shiliang, président de l’Association des avocats municipaux, et Liu Feng, secrétaire général de l’Association des avocats municipaux, ont assisté à la réunion. Des députés de l’Assemblée populaire provinciale et municipale, des membres de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) et des membres du Comité de travail pour la participation et la discussion des affaires de l’État ont assisté à la réunion. La réunion a été présidée par Yang Yunkui, vice-président de l’Association des avocats municipaux et directeur du Comité de participation des avocats à la politique et de discussion.

La réunion a résumé le travail des trois réunions du comité de participation politique, a pleinement affirmé le travail acharné des avocats de la ville qui ont servi de représentants des assemblées populaires provinciales et municipales et de membres de la CCPPC pour le développement de l’industrie des avocats et de la gouvernance sociale de la ville, et la réunion a également étudié le travail clé du comité de participation politique et de discussion en 2014. Le Président Li Shiliang a fait l’éloge des travaux de la Commission pour la participation et la discussion des affaires politiques et a émis des opinions de travail pertinentes. Le secrétaire Yang Zehui a mis en avant des exigences plus élevées pour élargir continuellement l’équipe d’avocats participant à la politique, amener les avocats à participer à la politique et étendre davantage l’influence sociale des avocats.

Bulletin

●Dans l’après-midi du 26 février, le Groupe dirigeant municipal de Chengdu pour la gouvernance de la ville selon la loi a tenu un symposium dans la salle de conférence du Comité municipal du Parti, présidé par le camarade Deng Xiuming, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti et secrétaire de la Commission d’inspection de la discipline, en présence de Wang Zhonglin, Zhu Zhihong, Zuo Zheng et d’autres dirigeants du Comité municipal du Parti et du gouvernement municipal. La réunion s’est concentrée sur le « Schéma de mise en œuvre du droit municipal de Chengdu (projet de discussion) » et le « Points de travail de la ville de Chengdu en 2014 (projet de discussion) » a été soigneusement discuté. Neuf experts juridiques et universitaires, dont l’avocat Yang Yunkui, vice-président de l’Association des avocats municipaux et directeur du cabinet d’avocats Sichuan Yunkui, ont été invités à assister à la réunion et à prendre la parole. Le camarade Yang Yunkui a présenté 12 suggestions et opinions pertinentes sur les « grandes lignes » et les « Points clés de travail », qui ont été appréciées et confirmées par les dirigeants présents à la réunion.

● Le 11 mars, la faculté de droit de l’Université des sciences et technologies du Sud-Ouest et le cabinet d’avocats Sichuan Zhigao Shoumin ont signé l’accord sur la co-construction d’une base d’éducation pratique pour les étudiants, devenant ainsi une autre université à coopérer avec l’Institut après l’Université de Chine orientale de sciences politiques et de droit, la faculté de droit de l’Université du Sichuan, la faculté de droit de l’Université de technologie de Chengdu, la faculté de droit de l’Université du Sud-Ouest pour les nationalités, la faculté de droit de l’Université des finances et de l’économie du Sud-Ouest et d’autres institutions.