Yang Zehui, secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, s’est rendu dans le district de Xindu pour guider l’industrie juridique dans la réalisation des activités d’éducation et de pratique de la ligne de masse du partiDans l’après-midi du 20 mai 2014, Yang Zehui, secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux, a conduit le personnel du Bureau du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux dans le district de Xindu pour guider l’industrie des avocats dans la réalisation de l’éducation et de la pratique de la ligne de masse du parti. Li Jingwen, directeur du Bureau de la justice du district de Xindou, a présenté le travail de construction du parti dans l’industrie des avocats de Xindu.
Le secrétaire Yang Zehui a souligné : « À l’heure actuelle, le Comité central, le Comité provincial du Parti et le Comité municipal du Parti attachent une grande importance au travail de construction du parti dans l’industrie de l’avocat, et demandent au Bureau judiciaire du district de Xindu de combiner les exigences des « deux nouvelles » organisations pour mener à bien les activités d’éducation et de pratique de la ligne de masse du parti, et de mener activement des projets pilotes innovants pour le travail de construction du parti dans l’industrie juridique. Il a apporté des contributions positives au renforcement et à l’amélioration de la construction du parti dans l’industrie juridique à Chengdu.
Dans la matinée du 14 mai, le Parquet municipal, le Bureau municipal de la justice et l’Association des avocats municipaux ont organisé au Parquet municipal un colloque sur le thème « Construire un nouveau type de relation entre le Ministère de la justice et promouvoir l’édification de l’état de droit à Chengdu », organisé par le Parquet municipal, le Parquet municipal, le Bureau municipal de la justice et l’Association des avocats municipaux, tenu au Parquet municipal sur le thème « Construire un nouveau type de relation entre le Ministère de la justice et le Procureur général de Chengdu », en présence de Wang Bo, secrétaire du Groupe du Parti et Procureur général de la municipalité, de Su Yun, membre du Groupe du Parti et procureur général adjoint, de Sun Chengjian, membre à plein temps de la Commission du Parquet, de Zhang Jin, secrétaire du Groupe du Parti et directeur du Bureau municipal de la justice, et de Yang Zehui, inspecteur et secrétaire du Comité du Parti de l’Association des avocats municipaux. Plus de 40 personnes ont assisté à la réunion, y compris des camarades responsables des départements concernés du Parquet municipal et du Bureau municipal de la justice, ainsi que des représentants avocats de notre ville.
Lors du symposium, Sun Chengjian, membre à temps plein du Comité d’inspection du parquet municipal, a présenté les organes du parquet de la ville pour protéger la pratique des avocats conformément à la loi, et Li Shiliang, président de l’Association des avocats municipaux, a présenté le travail et la pratique du Comité du Parti du Service des avocats de Chengdu et du Centre gouvernemental au cours des dernières années. Par la suite, les procureurs et les représentants des avocats ont mené des discussions et des échanges approfondis sur des questions telles que l’amélioration de l’environnement d’exercice des avocats, l’amélioration du niveau d’application de la loi par les procureurs, la promotion de la pratique normalisée des avocats et l’établissement d’une relation interactive positive entre les procureurs et les avocats.
Zhang Jin, secrétaire du Groupe du Parti et directeur du Bureau municipal de la justice, a exprimé ses sincères remerciements au Parquet municipal pour avoir pris un certain nombre de mesures pour protéger les droits d’exercice des avocats pendant longtemps, et a souligné que les deux parquets devraient promouvoir conjointement la protection des droits d’exercice des avocats et renforcer la supervision de l’exercice de la profession d’avocat. Wang Bo, secrétaire du groupe du parti et procureur en chef du parquet municipal, a pleinement affirmé le rôle important joué par les avocats dans la gouvernance de la ville conformément à la loi et dans la construction de Chengdu dans le cadre de l’État de droit. Il a souligné que les procureurs et les juges, en tant que communauté professionnelle, devraient construire une relation interactive bienveillante en renforçant les échanges. Il a souligné qu’il était nécessaire de mettre en place et d’améliorer un mécanisme normalisé de communication entre la justice et le parquet, de protéger les droits des avocats de rencontrer des avocats, de lire les dossiers, d’enquêter et de recueillir des preuves, de connaître et de défendre conformément à la loi dans le lien entre le parquet et d’améliorer encore le niveau de l’application de la loi et de la pratique des avocats par les procureurs.
      L’avocat Luo Jun, vice-président de l’Association des avocats municipaux et directeur du comité de gestion du cabinet d’avocats Sichuan Zhigao Shoumin, a participé au « Point de presse sur l’enquête sociale sur les mineurs impliqués dans des crimes »Le 20 mai 2014, dans la salle de conférence du Parquet populaire municipal de Dujiangyan, le « Point de presse sur le travail d’enquête sociale pour les mineurs impliqués dans des crimes », coparrainé par le Parquet populaire municipal de Chengdu, le Bureau municipal de justice de Chengdu, l’Association des avocats de Chengdu et le Parquet populaire municipal de Dujiangyan, s’est tenu dans la salle de conférence du Parquet populaire municipal de Dujiangyan. Mao Ke, directeur de la Division de la non-inspection du Parquet populaire municipal de Chengdu, He Juan, directeur adjoint, Fu Jian, directeur du département de la publicité, Zhang Jiarong, adjoint à l’Assemblée populaire municipale, Luo Jun, vice-président de l’Association des avocats municipaux et directeur du comité de gestion du cabinet d’avocats Sichuan Zhigao Shoumin, et Qian Xiaojun, secrétaire du Groupe du Parti et procureur général du Parquet populaire de Dujiangyan, ont assisté à la réunion. La réunion a été présidée par Yang Yanning, procureur en chef adjoint du parquet de Dujiangyan.
La réunion a été étroitement axée sur le travail d’enquête sociale des mineurs impliqués dans des crimes. He Juan, directeur adjoint de la Division de la non-inspection du Parquet municipal, a présenté la situation actuelle du travail d’enquête du Parquet municipal, et Yang Yanning, Procureur en chef adjoint du Parquet populaire de Dujiangyan, a présenté le projet pilote d’enquête sociale sur les mineurs impliqués dans des crimes dans la ville de Dujiangyan.
L’avocat Luo Jun a présenté le travail et répondu aux questions des journalistes, il a déclaré que la protection des droits et des intérêts des mineurs est une responsabilité sociale importante des avocats, et l’Association des avocats municipaux et le Parquet municipal ont fait quelques tentatives de coopération, y compris la création d’une agence spéciale d’enquête, la création d’une « base de données de ressources pour les avocats d’intérêt public » et l’organisation d’une conférence sur la « psychologie pénale juvénile ». Dans l’étape suivante, l’Association des avocats municipaux continuera de travailler en étroite collaboration avec le Parquet municipal pour améliorer les institutions de travail pour la protection des droits et des intérêts des mineurs, et formuler une série de plans pour poursuivre l’éducation et le sauvetage des jeunes délinquants et protéger les droits et intérêts légitimes des jeunes soupçonnés de délinquance. La réunion s’est terminée par une séance de questions-réponses avec les médias, et à travers cette réunion, les professionnels du droit et les professionnels des médias ont approfondi leur compréhension mutuelle des questions liées à la criminalité juvénile.

Bulletin 

● Afin d’améliorer la qualité de la législation locale dans notre ville, de mieux mettre en œuvre l’esprit de la troisième session plénière du 18e Comité central et de garantir le développement social et économique de notre ville, conformément à la décision du Comité permanent de l’Assemblée populaire municipale, les experts législatifs parmi les avocats de la ville sont chargés de nettoyer et d’évaluer les 66 réglementations locales de la ville. Dans la matinée du 19 mai, la Commission des affaires législatives de l’Assemblée populaire municipale a tenu une réunion spéciale et a invité des juristes et des experts à déployer ce travail.

● Dans la matinée du 16 mai, Luo Yi, vice-président de l’Association des avocats municipaux, a été invité à donner une conférence aux cadres et aux officiers de police du Corps d’enquête économique du Département provincial de la sécurité publique et de certaines des épines dorsales de l’enquête économique de la province, en mettant l’accent sur la frontière entre les différends économiques et les crimes économiques du point de vue du droit des sociétés. Au cours de la période, ils ont également discuté et échangé des points de vue sur la promotion de l’équité judiciaire et le traitement précis des questions difficiles dans les affaires d’enquêtes économiques. Le capitaine Ke Qing du Corps d’enquête économique du Département de la sécurité publique et d’autres dirigeants concernés ont participé à l’ensemble du cours et ont fait l’éloge de l’effet de l’enseignement.

● Dans la matinée du 23 mai, le Bureau général du Comité municipal du Parti a organisé un symposium de travail sur « L’établissement d’un système de conseil juridique dans toute la ville ». Des responsables des groupes dirigeants du Bureau général du Comité municipal du Parti, du Département de la propagande du Comité municipal du Parti, du Bureau des terres et des ressources municipales, du Bureau des archives municipales, du Bureau municipal de gestion du logement, du district de Wenjiang, du district de Jinniu, du district de Chenghua, du comté de Jintang et d’autres districts, villes et comtés ont assisté à la réunion. Li Shiliang, président de l’Association des avocats municipaux, et Yang Yunkui, vice-président de l’Association des avocats municipaux, ont assisté à la réunion et ont échangé leurs points de vue sur la manière d’établir un système de conseil juridique dans notre ville.
 

● Afin d’améliorer encore le mécanisme de fonctionnement de la supervision par les organes d’inspection et de supervision disciplinaires conformément à la loi et au contrôle démocratique par les masses, et de guider tous les secteurs de la société pour participer au travail de lutte contre la corruption et de prôner un gouvernement propre de manière ordonnée, le matin du 21 mai, le Bureau de supervision municipale de Chengdu a tenu une réunion sur la « Décision sur la nomination du septième superviseur spécialement invité », et a embauché 50 camarades en tant que septième superviseur spécialement invité du Bureau de surveillance municipal de Chengdu.
 

Le 16 mai, la demande d’émission non publique d’actions de New Hope Liuhe Co., Ltd. (code boursier : 000876, ci-après dénommée « New Hope Liuhe ») a été approuvée sans condition par le Comité d’examen des émissions de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières. New Hope Liuhe est une entreprise de premier plan dans l’industrialisation agricole de la Chine, et ses activités impliquent des aliments pour animaux, des produits à base de viande et des investissements financiers. Le cabinet d’avocats Beijing Zhong Lun (Chengdu), en tant que conseiller juridique de l’émetteur, et Fan Bin, en tant que partenaire principal du projet, ont fourni des services juridiques complets et de haute qualité pour l’offre non publique d’actions de New Hope Liuhe.