Agences, postes de travail et cabinets d’avocats :

Afin de promouvoir des valeurs positives, de façonner la santé des avocats, de renforcer la cohésion du secteur juridique, de renforcer les échanges mutuels entre les cabinets d’avocats et de montrer l’image ensoleillée et ascendante des avocats de Chengdu, l’Association des avocats de Chengdu organisera le « Quatrième match de football des avocats de Chengdu » à la fin du mois d’octobre, et les questions pertinentes sont notifiées comme suit :

1. Unités organisationnelles

Organisateur : Association des avocats de Chengdu

Unité d’encadrement : Association de football du district de Chengdu Shuangliu

Organisateur : Comité de travail sur la culture et les sports de l’Association des avocats de Chengdu

Deuxièmement, le format de la compétition

Tournoi de football à sept (divisé en : phase de groupes, phase à élimination directe)

3. Heure d’inscription

Du 20 octobre 2021 au 22 octobre 2021 à 16h00, les inscriptions tardives et les inscriptions sur place ne seront pas acceptées après la date limite.

Quatrièmement, le temps de la compétition

Du 29 octobre au 28 novembre 2021

Cinq、Lieu de la compétition

Parc de football de Chengdu Jinjiang Rende (provisoire)

VI. Frais d’inscription

Frais d’inscription : 5 000 yuans/équipe, dépôt de compétition 1 500 yuans/équipe, les frais susmentionnés seront transférés à la personne de contact d’inscription sur WeChat, et les remarques seront « frais d’inscription + dépôt ». Après la fin de l’événement, les dépôts restants de chaque équipe seront restitués.

7. Comment s’inscrire

La personne en charge de chaque équipe doit soumettre le formulaire d’inscription à la personne de contact chargée de l’inscription via WeChat (voir la pièce jointe pour les détails du formulaire d’inscription). En même temps, l’inscription doit être effectuée dans l’application « Green Years APP », veuillez consulter la personne responsable de la méthode d’opération spécifique : Peng Jun 18048580332.

Après la date limite d’inscription, aucune modification n’est permise aux informations des membres de l’équipe.

VIII. Conditions d’inscription

(1) Périmètre et qualifications de l’équipe : cabinets d’avocats enregistrés à Chengdu. En principe, une équipe d’un ou de trois cabinets d’avocats au maximum (dont trois) s’inscrira au concours, et si les joueurs de l’équipe participante sont composés de plus de trois cabinets d’avocats, le nom de l’équipe sera nommé d’après « XX United ». Le nombre de joueurs inscrits dans chaque équipe ne doit pas être inférieur à 10.

(2) Champ d’application et qualifications des joueurs : limité aux avocats en exercice (membres de l’Association des avocats de Chengdu) et aux avocats stagiaires (membres probatoires de l’Association des avocats de Chengdu).

Remarque : Si vous vous inscrivez séparément, la Commission de la culture et des sports de l’Association des avocats sera chargée de coordonner les questions liées à l’adhésion à l’équipe.

(3) Les équipes participantes doivent porter des vêtements uniformes, porter des chaussures de football en cuir sans semelles métalliques ni clous en acier, et doivent porter des protège-tibias, et les dépenses requises doivent être assumées par chaque unité.

9. Instructions de participation

(1) Les joueurs participants sont en bonne santé, d’un style décent, civilisés et polis, respectent les adversaires, les arbitres, les spectateurs et le personnel de l’événement, et obéissent inconditionnellement à la direction de l’événement et du site du comité d’organisation du tournoi. Le comité d’organisation peut donner d’autres punitions aux équipes participantes et aux joueurs qui enfreignent la discipline de l’événement et du lieu, n’écoutent pas les dissuasions et n’apportent pas immédiatement de corrections, en plus de les disqualifier immédiatement.

(2) Chaque équipe doit confirmer qu’il n’y a pas de maladies (y compris, mais sans s’y limiter, l’hypertension, les maladies cardiaques, l’asthme, etc.) ou de blessures chez les joueurs de l’équipe qui ne sont pas adaptées au football, sinon les conséquences correspondantes seront supportées par l’équipe et l’individu.

(3) L’organisateur souscrit une assurance pour tous les joueurs participants (seule une assurance accident sera fournie pendant la période du concours).

(4) Le droit d’interprétation finale de ce concours appartient à l’Association des avocats de Chengdu. Les autres questions non couvertes seront notifiées par le comité d’organisation.

Personne-ressource : Xia Li

Numéro de contact : 15002827011 (même numéro sur WeChat)

Pièce jointe : Formulaire d’inscription pour le 4e Tournoi de Football des Avocats de Chengdu 

Association des avocats de Chengdu

20 octobre 2021