Cabinets d’avocats et avocats :

La médiation, en tant que méthode de règlement des différends, attire de plus en plus l’attention des experts et des universitaires de la communauté internationale, et a été bien accueillie et adoptée par les parties. La médiation internationale est un moyen important de résoudre les problèmes économiques et commerciaux internationaux, les médiateurs certifiés créeront plus de valeur pour les parties, les médiateurs participent à la certification internationale, c’est le seul moyen pour les normes professionnelles personnelles d’être reconnues internationalement, et c’est aussi une plate-forme importante pour la Chine pour s’intégrer dans le monde et s’exprimer dans la communauté internationale de la médiation.

Avec le soutien solide du Bureau municipal de la justice de Chengdu, en novembre, le Centre de services commerciaux et juridiques étrangers de Chengdu s’associera à Shenzhen Ruizhong Excellence International Development Co., Ltd. pour organiser le « Programme de formation au leadership des médiateurs internationaux SCLA-GIDI ». Les membres de l’Association des avocats de Chengdu recrutent actuellement des stagiaires, et les questions spécifiques sont notifiées comme suit :

1. Temps de formation

Du 8 novembre au 20 décembre 2022, hebdomadaire : mardi, vendredi, samedi, 19h00-22h00 (provisoire).

2. Organisateur

Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu, Shenzhen Ruizhong Excellence International Development Co., Ltd

3. Conférenciers invités

Experts et praticiens dans le domaine de l’arbitrage commercial international et de la médiation.

4. Méthodes de formation

Formation en ligne en ligne.

5. Formation et langue de formation

Anglais

6. Contenu principal de la formation

Par le biais de conférences préliminaires (compétences de base du médiateur, compétences de médiation), d’interaction situationnelle, de jeu de scénario vidéo, de discussion de groupe et de médiation simulée dans le cours, le cours est entrecoupé de jeux de scénarios vidéo, de discussions de groupe et de méditations simulées, et les meilleurs professeurs invités du monde sont invités à mener des discussions et des échanges approfondis sur les pratiques de médiation internationale les plus avancées.

7. Exigences de base pour les stagiaires

1. Les participants doivent avoir de bonnes compétences en anglais en lecture, en écoute et en communication en anglais ;

2. Exigences en matière de formation et d’apprentissage :

(1) Participer à la formation à l’heure et activement, et ne pas demander de congé pour être en retard ou partir plus tôt, sinon un certificat d’achèvement ne sera pas délivré ;

(2) Prenez la médiation internationale comme sujet, soumettez des articles professionnels comme résultats d’évaluation, et le nombre de mots dans l’article ne doit pas être inférieur à 3 000 mots (chinois et anglais).

3. Après la formation, si les participants atteignent un taux de présence de 90 % ou plus et réussissent l’examen, ils se verront délivrer un certificat de médiateur certifié délivré par SCLA et GIDI (Geneva International Dispute Settlement Centre).

8. Méthode d’inscription

1. En raison du nombre limité de places, les avocats qui souhaitent participer à cette formation doivent envoyer les documents d’inscription à l’adresse e-mail avant 17h00 le 30 octobre 2022 selon les exigences suivantes :[email protected]。

2. Exigences en matière d’informations d’inscription :

(1) Objet de l’e-mail : nom + coordonnées + inscription à la formation SCLA ;

(2) Curriculum vitae (version pdf) ;

(3) Autres documents prouvant la maîtrise personnelle de l’anglais (pas plus de 3 copies).

9. Autres

1. Au total, 42 places dans cette formation seront prises en charge par le Centre de services commerciaux et juridiques étrangers de Chengdu.

2. Après une inscription réussie, aucune absence ou retrait n’est autorisé, et s’il n’y a pas de raison d’être absent, la demande d’inscription à d’autres activités et formations organisées par l’Association des avocats municipaux sera annulée.

Personne-ressource : Yan Xiaowen (18628316115)

Personne-ressource : Deng Hongmei (028-86262100)

Association des avocats de Chengdu

Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu

25 octobre 2022