Chers arbitres et avocats,

Afin de mettre pleinement en valeur le rôle positif de l’arbitrage dans la résolution des litiges commerciaux et la promotion du développement économique, et de renforcer davantage la recherche théorique et la discussion pratique sur le développement de l’arbitrage et des avocats dans la nouvelle situation, sur la base de la tenue réussie du « Premier Forum de l’arbitrage et des avocats » en 2012, la Commission d’arbitrage de Chengdu, l’Association des avocats du Sichuan et l’Association des avocats de Chengdu ont décidé d’organiser conjointement le « Deuxième Forum de l’arbitrage et des avocats » après des recherches conjointes. Les questions pertinentes sont notifiées comme suit :

      1. Le contenu du forum

1. Les points chauds de la nouvelle loi de procédure civile et son impact sur le règlement d’arbitrage

2. Leçons et pratiques de l’expérience de l’arbitrage commercial dans les zones de libre-échange extraterritoriales

3. Méthodes et compétences des avocats représentant des affaires d’arbitrage

4. Débat sur les questions brûlantes du crédit privé

2. Temps du forum

17 octobre 2015 (samedi) 9 h 00 à 17 h 00

3. Lieu du Forum

Salle de conférence du 10e étage de l’hôtel Chengdu Taicheng (adresse : n° 83, rue du temple Wuhou, Chengdu, numéro de contact de l’hôtel : 028-85556688).

4. Les participants

Quelques arbitres de la Commission d’arbitrage de Chengdu et quelques avocats de la province.

5. Inscription et coordonnées

1. Les arbitres et les avocats qui ont reçu cet avis sont priés de confirmer s’ils assisteront à l’assemblée avant le 20 septembre 2015, de remplir le formulaire de récépissé d’inscription et de l’envoyer à l’adresse courriel suivante :

(1) Pour les arbitres non avocats de la Commission d’arbitrage de Chengdu, le récépissé doit être envoyé à la boîte aux lettres :[email protected]

(2) Avocat de Chengdu, envoyez le reçu à la boîte aux lettres :[email protected]

(3) Avocats dans d’autres villes (États) de la province, le reçu sera envoyé à la boîte aux lettres :

2. La personne de contact de ce forum est :

Commission d’arbitrage de Chengdu, Zhang Youjun

Téléphone : 86675591 18980067183

Association des avocats du Sichuan, Gao Jinlin

Numéro de contact : 13708066730

Association des avocats de Chengdu, Sun Bo

Numéro de téléphone : 13908039217

6. Autres questions

1. Ce forum sollicitera des communications autour des quatre forums mentionnés ci-dessus, et les sujets spécifiques des communications et les questions connexes seront notifiés séparément par la Commission d’arbitrage de Chengdu et les associations d’avocats provinciales et municipales, et nous espérons que tous les arbitres et avocats soumettront activement des documents.

2. Le forum est gratuit de frais de conférence et de frais de déjeuner le jour du forum, et l’hébergement et les autres dépenses sont à votre charge.

Commission d’arbitrage de Chengdu

Association des avocats du Sichuan

Association des avocats de Chengdu

13 juillet 2015