Chapitres (postes de travail) et cabinets d’avocats :

Afin de mettre consciencieusement en œuvre l’esprit des documents pertinents des tribunaux nationaux, provinciaux et municipaux et des départements administratifs judiciaires sur la réalisation de travaux pilotes sur la médiation des avocats, et de tirer pleinement parti des avantages professionnels, professionnels et pratiques des avocats à participer au travail de médiation, l’Association des avocats de Chengdu et le Tribunal des transports ferroviaires de Chengdu ont décidé de sélectionner des avocats parmi les avocats en exercice de la ville pour participer au travail de médiation, et d’établir une base de données d’avocats médiateurs pour le Tribunal des transports ferroviaires de Chengdu, et les questions pertinentes sont notifiées comme suit :

    Premièrement, le principe de la déclaration

    1. Volontaire. Le déclarant est volontaire.

    2. Le principe du mérite. La recommandation de candidats médiateurs est basée sur les conditions d’une excellente qualité politique, d’un niveau professionnel élevé et d’une forte capacité de coordination.

    3. Principes de service. Participer activement au travail de résolution diversifiée des contradictions et des conflits sociaux, et prendre l’initiative de servir le peuple.

    Deuxièmement, les conditions d’application

    1. Bonne qualité politique, équité et décence, bonne conduite, bonne santé, travail de médiation enthousiaste ;

    2. Avoir des connaissances juridiques professionnelles et une expérience de travail juridique, avoir certaines compétences en médiation et avoir plus de 5 ans de pratique en tant qu’avocat ;

    3. En principe, l’âge doit être inférieur à 65 ans ;

    4. Respecter consciemment les règles de travail de médiation et les mesures de gestion pertinentes pour les médiateurs (par exemple, le statut de médiateur est interdit, c’est-à-dire que les médiateurs ne peuvent pas agir en tant qu’avocat ou agent d’une partie dans les procédures de contentieux du même litige ou de litiges connexes après la médiation, et leur cabinet d’avocats ne peut pas représenter le litige) ;

    5. L’avocat participant au médiateur est recommandé par le cabinet d’avocats à l’Association des avocats de Chengdu ;

    6. Autres conditions stipulées par le tribunal de Chengtie.

    3. Autres exigences

    1. Le personnel sélectionné est composé de tous les candidats, et la détermination spécifique du personnel est soumise à l’avis du tribunal de Chengtie ;

    2. Compte tenu de la nature d’intérêt public de la participation à la médiation, les avocats participant à la médiation devraient s’inscrire volontairement après mûre réflexion ;

    3. Mode de travail : une combinaison de rotation et d’affectation ;

    4. Les avocats qui ont exercé pendant 5 ans ou plus mais qui ont fait l’objet de sanctions de la part des services administratifs judiciaires ou des associations d’avocats compétents au cours des trois dernières années, ainsi que les avocats qui n’ont pas exercé effectivement pendant 5 ans, ne doivent pas postuler.

    5. Avant 17h00 le 31 octobre 2019, veuillez envoyer la version électronique du formulaire de déclaration et du formulaire de synthèse des informations à la boîte aux lettres désignée (le titre de l’e-mail doit indiquer « XX Law Firm Chengtie Court Lawyer Mediator Declaration », veuillez télécharger des documents Word et Excel pour la version électronique), et envoyez la version papier tamponnée (impression recto-verso) à l’adresse désignée.

    Tous les cabinets d’avocats devraient accorder une grande importance à la place importante de la médiation des avocats dans l’approfondissement de la réforme des mécanismes diversifiés de résolution des différends, et guider et encourager activement la majorité des avocats à participer à la résolution des conflits et des différends. Il est nécessaire d’organiser soigneusement le travail d’enregistrement, de contrôler strictement les portes et de permettre aux avocats qui sont compétents dans leur profession, qui ont un sens aigu de la responsabilité sociale et qui ont une bonne éthique professionnelle de participer largement.

    Personne-ressource : Chen Fei

    Numéro de téléphone : 028-86267893

    Boîte aux lettres:[email protected]

    Adresse postale : Salle 605, n° 11, Persimmon Lane, district de Qingyang, Chengdu (Municipal Bar Association)

    Annexe:1. Formulaire de déclaration du médiateur du tribunal des transports ferroviaires de Chengdu

          2. Tableau récapitulatif des renseignements sur l’avocat

Association des avocats de Chengdu

octobre 21, 2019