Afin de promouvoir davantage la qualité du traitement des dossiers d’aide juridique de la ville, mettre sur pied une équipe plus professionnelle d’avocats bénévoles de l’aide juridique. Conformément aux dispositions pertinentes du « Règlement sur l’aide juridictionnelle de Chengdu », le Bureau municipal de la justice a décidé de recruter ouvertement des avocats bénévoles qui sont disposés à assumer des obligations d’aide juridictionnelle dans toute la ville, et annonce par la présente les questions pertinentes comme suit :

1. Objectif de recrutement

Ce recrutement est ouvert aux avocats qui exercent normalement dans des cabinets d’avocats établis conformément à la loi dans la zone administrative de Chengdu.

II. Critères d’admissibilité

1. L’avocat lui-même dispose d’une licence d’exercice délivrée par l’organe administratif du ministère de la Justice de la province du Sichuan et a la capacité d’assumer indépendamment sa responsabilité civile ;

2. Les avocats doivent avoir exercé pendant au moins 2 ans dans des affaires pénales, et doivent avoir exercé pendant au moins 1 an dans des affaires civiles et administratives ;

3. L’avocat n’a pas été sanctionné par les organes judiciaires et administratifs (associations d’avocats) pour avoir fait l’objet d’une plainte pour des services juridiques dans un délai de trois ans ;

4. Les avocats peuvent répondre aux besoins d’aide juridique en temps opportun, de manière exhaustive et positive, et n’affectent pas la qualité des cas de représentation (défense) de l’aide juridique fournis en raison de leur propre laxisme ou négligence ;

5. Ce recrutement adopte la méthode de la déclaration unifiée des cabinets d’avocats, et n’accepte pas les déclarations individuelles des avocats ;

6. Le cabinet d’avocats de l’avocat dispose d’un système de comptabilité financière solide, le rapport comptable annuel est clair et complet et l’unité d’audit n’a pas d’opinion avec réserve ;

7. Le cabinet d’avocats n’a pas été sanctionné par les organes judiciaires et administratifs (ordre des avocats) pour avoir fait l’objet d’une plainte pour des services juridiques dans un délai de trois ans ;

8. Le cabinet d’avocats de l’avocat délivre une lettre d’engagement au moment de la déclaration, garantissant qu’il n’y a pas d’informations et de déclarations fausses, et exhortant les avocats du cabinet à remplir pleinement leurs fonctions et à accepter la supervision des départements concernés après l’inscription de l’engagement dans la base de données.

3. Documents de demande

Le cabinet d’avocats qui déclare l’entrée dans la base de données doit fournir les éléments suivants :

1. Formulaire de demande d’avocat bénévole de l’aide juridique de Chengdu ;

2. Lettre d’engagement du cabinet d’avocats ;

3. Liste des demandes d’avocats chargés du traitement des affaires d’aide juridique municipale de Chengdu

Quatrièmement, la façon de déclarer

1. Les documents de la demande doivent être signés et scellés par la personne responsable du cabinet d’avocats, et soumis à la fenêtre n° 4 de la première salle du Centre de services juridiques publics de Chengdu (n° 11, Persimmon Lane, district de Qingyang) ;

2. En principe, la base de données « Legal Aid Case-Handling Lawyer Team » doit être déclarée une fois par an après le contrôle annuel du cabinet d’avocats et, après avoir été examinée et approuvée, elle doit être inscrite dans la base de données dans le mois suivant la déclaration.

(Personne-ressource : Guan Lin ; Numéro de contact : 86267237)

Annexe:

1. Formulaire de déclaration d’un avocat bénévole de l’aide juridique de Chengdu

2. Lettre d’engagement du cabinet d’avocats

3. Liste des demandes d’avocats bénévoles de l’aide juridique de Chengdu

Bureau municipal de la justice de Chengdu

10 août 2021