Succursales et postes de travail :

Afin de mettre en œuvre l’esprit du 13e Congrès du Parti du Comité municipal du Parti et de la Conférence sur l’ouverture, d’accélérer la construction d’un système économique moderne et de créer une meilleure garantie juridique pour le développement de la zone pilote de libre-échange du Sichuan dans le cadre de la nouvelle situation, l’Association des avocats de Chengdu prévoit d’organiser le premier Forum juridique pilote sur l’innovation institutionnelle de la zone pilote de libre-échange de la Chine (Sichuan) le 12 juillet. Ce forum se concentrera sur l’interprétation des politiques de la zone de libre-échange, l’innovation du système de la zone de libre-échange et la création d’un environnement opérationnel plus optimisé de la zone de libre-échange. Les questions pertinentes sont notifiées comme suit :

        1. Organisateur : Association des avocats de Chengdu

        2. Organisateur :

           (1) Association des avocats de Chengdu : Zone de libre-échange, Comité professionnel des affaires juridiques

           (2) Commission d’arbitrage économique et commercial international de Chine, Centre pilote d’arbitrage de la zone de libre-échange du Sichuan

        3. Unités directrices :

           (1) Centre de services pilote de la zone de libre-échange du Sichuan du Conseil chinois pour la promotion du commerce international

           (2) Bureau municipal de la justice de Chengdu

        4. Heure : 12 juillet 2018, 9h00-16h40 (8h00 de connexion)

        5. Lieu : Shudu Hall, 3e étage, Centre de conférence international de Chengdu Century City (n ° 198, Century City Road, zone de haute technologie de Chengdu)

        6. Participants :

           (1) Les dirigeants provinciaux et municipaux ;

           (2) Représentants du Centre de services de la zone pilote de libre-échange du Sichuan du Conseil chinois pour la promotion du commerce international et des administrations respectives des zones commerciales ;

           3) Représentants d’entreprises dans diverses zones de libre-échange régionales ;

           4° Représentants des avocats ;

           (5) Représentants de divers collèges et universités.

        7. Ordre du jour du Forum :

           (1) 8h00-8h50 Arrivée

           (2) 9h00-9h30 Cérémonie d’ouverture

           (3) 9h30-9h40 Cérémonie de signature

           (4) 9h40-12h00 Discours d’experts

              1. Interprétation des lois et règlements relatifs à la protection judiciaire dans la zone de libre-échange, intervenant : Liu Jingdong (Directeur du Bureau du droit économique international de l’Institut de droit international de l’Académie chinoise des sciences sociales, Vice-Président de l’Association de recherche en droit de l’OMC de la China Law Society et ancien Vice-Président de la quatrième division civile de la Cour populaire suprême) ;

              2. Analyse des questions brûlantes des frictions économiques et commerciales dans le cadre de la nouvelle situation, Intervenant : Liu Chao (Vice-ministre du Département juridique du Conseil chinois pour la promotion du commerce international)

           (5) 13:30-16:40 Sous-forum

             1. Thème 1 : Innovation institutionnelle du transport ferroviaire international dans la zone de libre-échange, Modérateur : Wang Ruichen (Directeur exécutif du Centre de services de la zone pilote de libre-échange du Conseil chinois pour la promotion du commerce international, Secrétaire général du Centre d’arbitrage de la zone pilote de libre-échange du Sichuan de la Commission d’arbitrage économique et commercial international de Chine)

              (1) Règles internationales et innovation juridique du connaissement des chemins de fer Rong-Europe, intervenant : Wang Junjie (professeur associé, Faculté de droit, Université du Sichuan, Secrétaire général de la Zone pilote de libre-échange de la Chine (Sichuan) et du Centre de recherche juridique « la Ceinture et la Route », Université du Sichuan)

              (2) Discussion sur le développement du transport multimodal « chemin de fer + » et l’innovation des règles associées, intervenant : Wei Bo (Directeur adjoint de China Railway Chengdu Bureau Group Co., Ltd.)

              (3) Dilemmes pratiques dans le fonctionnement du connaissement du chemin de fer Chengdu-Europe, Intervenant : Zhang Langlang (Directeur marketing de Chengdu International Railway Port Investment and Development Co., Ltd.)

              (4) Innovation des services juridiques dans le transport international dans la zone de libre-échange, intervenant : Diao Hong (membre de la Commission juridique de la Zone de libre-échange de l’Association des avocats de Chengdu)

              (5) Séance de questions-réponses sur les besoins en services juridiques des entreprises de la zone de libre-échange

            2. Thème 2 : Innovation d’un mécanisme diversifié de résolution des litiges dans les zones de libre-échange, Modérateur : Li Lu (Directeur adjoint du Comité spécial de la zone de libre-échange de l’Association des avocats de Chengdu)

              (1) Les dernières tendances de développement et les caractéristiques de l’arbitrage international en matière de commerce et d’investissement, Intervenant : Jia Shen (Directeur adjoint du Département du développement de carrière de la Commission chinoise d’arbitrage économique et commercial international)

              (2) Réflexions sur la protection judiciaire des droits de propriété intellectuelle dans la zone de libre-échange, Intervenant : Wang Xiao (Vice-président de la Division de première instance de la propriété intellectuelle du Tribunal populaire intermédiaire de Chengdu)

              3) Exploration des mécanismes de règlement des litiges de propriété intellectuelle par les organes du parquet de la zone pilote de libre-échange, intervenant : Li Fei (Procureur général adjoint du Parquet populaire de la Zone de développement industriel de haute technologie de Chengdu)

              (4) Innovation de l’environnement des affaires fondé sur l’État de droit dans la zone pilote de libre-échange de Shuangliu, Intervenant : Li Liang (Directeur adjoint de l’Administration de la zone pilote de libre-échange de Shuangliu)

              (5) Des avocats ont participé à l’innovation du mécanisme de médiation commerciale internationale dans la zone de libre-échange, intervenant : Wu Yuhong (Chef de la salle de médiation de Chengdu, Centre de médiation commerciale internationale « Belt and Road »)

              (6) Séance de questions-réponses sur les besoins en services juridiques des entreprises de la zone de libre-échange

           (6) 16:40 Remarques finales

        8. Méthode d’inscription :

        Toutes les succursales et tous les postes de travail sont priés d’organiser la participation des avocats de la région selon le tableau d’attribution des quotas, et l’inscription doit être remplie par chaque succursale et poste de travail, et signalée au secrétariat de l’Association des avocats municipaux avant 17h00 le 6 juillet 2018.

Le formulaire d’inscription doit être envoyé à la boîte aux lettres par email :[email protected], et indiquer dans le courriel la mention « formulaire d’inscription pour le premier Forum Juridique Pilote de l’Innovation Institutionnelle de la Zone de Libre-Échange Chine (Sichuan) + Branche XX (Workstation) ».

        9. Autres exigences :

        Toutes les succursales et tous les postes de travail sont priés de faire un bon travail dans l’organisme d’enregistrement dès que possible. Les avocats doivent porter une tenue formelle. Pour les affaires inachevées, veuillez contacter le Secrétariat de l’Association des avocats municipaux.

        Personne-ressource : Ran Xiang, Feng Yuwei

        Numéro de téléphone : 028-86267893

        Annexe 1 :Le premier tableau pilote d’attribution des quotas de la zone pilote de libre-échange de la Chine (Sichuan) du Forum du Forum sur le droit de l’innovation (Workstation)

        Annexe 2 :Formulaire d’inscription au premier Forum juridique pilote sur l’innovation institutionnelle de la zone de libre-échange de la Chine (Sichuan)

Association des avocats de Chengdu

2 juillet 2018