Chers avocats médiateurs,  

Afin de mieux servir le travail de médiation commerciale internationale et nationale, de tirer pleinement parti des avantages de médiation des « trois centres », d’améliorer les compétences de médiation des avocats médiateurs et de répondre aux problèmes rencontrés dans le processus de médiation, le Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu prévoit d’organiser prochainement la formation spéciale annuelle de 2021 sur les affaires des médiateurs, et les questions pertinentes sont notifiées comme suit :

1. Temps de formation

Samedi, 27 Novembre, 2021 13:30-17:00

Deuxièmement, la méthode de formation

Les activités en ligne et hors ligne sont menées simultanément

3. Lieu de formation

En ligne : Plateforme de diffusion en direct (voir l’annexe 2 pour le code QR)

Hors ligne : Salle de conférence au 12e étage du Centre Européen, dans la partie centrale de l’avenue Tianfu, dans la zone high-tech de Chengdu

Quatrièmement, l’objet de la formation

Avocats médiateurs dans la ville (voir la liste à l’annexe 1)

5. Propositions de formationvoyage：

(1) 13 h 30-13 h 40 Discours du leader

(2) 13:40-15:00 Thème 1 : Construire une plateforme de médiation commerciale internationale et optimiser l’environnement juridique des affaires à Chengdu

Haut-parleurs:Huang Yong, Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu (Directeur de la branche de Tianfu du Centre de médiation commerciale internationale de la Ceinture et de la Route) ; Il est arbitre de la Commission d’arbitrage économique et commercial international de Chine, directeur du Comité professionnel des affaires juridiques de la zone de libre-échange de l’Association des avocats de Chengdu et directeur adjoint du cabinet d’avocats Beijing Deheng (Chengdu).

(3) 15:00-17:00 Sujet 2 : Compétences de médiation et confirmation judiciaire

Haut-parleurs:Zhou Hang, juge de première classe du tribunal populaire de la zone de haute technologie de Chengdu, est engagé dans le procès d’affaires civiles et commerciales depuis dix ans, traitant plus de 1 000 affaires par an. Il a reçu un mérite de deuxième classe et trois mérites de troisième classe, et a été félicité en tant que « Modèle national de traitement des affaires judiciaires », « Individu avancé dans le système judiciaire provincial du Sichuan » et premier « Rongcheng Outstanding Judge ». La « procédure accélérée pour la confirmation judiciaire » d’une heure a été classée comme le « cinquième lot de réalisations en matière d’innovation institutionnelle » dans la zone pilote de libre-échange de la province du Sichuan.

iv) 17:00-17:10 Interaction

v) 17:10-17:15 Remarques finales

Après avoir reçu cet avis, tous les avocats médiateurs sont priés de prendre rendez-vous à l’avance et d’assister à la formation à temps. Veuillez contacter le Secrétariat du Centre si nécessaire.

Personne-ressource : Yan Zhixin, Xiao Jing

Numéro de téléphone : 028-85145099

Annexe:

1. Liste des avocats médiateurs du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu 

2. L’URL de la plateforme de streaming en direct en ligne

Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu

23 novembre 2021