Adresse : Fantasia Plaza, n° 1388, section centrale de l’avenue Tianfu, Chengdu, JR· Salle Fantasia 1007, 10e étage, bâtiment B, Huayang Jinjiang
Date de publication :2021-12-16 08:48:09 Vues :271

Le 15 décembre 2021, le Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu et le Tribunal populaire du district de Xinjin ont organisé une cérémonie de signature pour l’amarrage et la coopération des litiges et de la médiation dans les litiges civils et commerciaux. Deng Yong, vice-président exécutif de l’Association des avocats municipaux et directeur du Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger, et Zhang Hong, directeur du Comité directeur de médiation du Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger ; Zhou Jian, membre du groupe du parti et vice-président du Tribunal populaire du district de Xinjin, Dai Haiyang, membre du comité de jugement du Tribunal populaire du district de Xinjin, et des camarades responsables du Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés aux étrangers et du Tribunal populaire du district de Xinjin ont assisté à la cérémonie de signature. Chen Jun, vice-président de l’Association des avocats municipaux et directeur du Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger, a présidé la cérémonie de signature.
Le vice-président exécutif Deng Yong a présenté la situation de base de l’industrie juridique de Chengdu et du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu, espérant que grâce à cette signature, le mécanisme de coopération sera encore affiné avec le tribunal de district de Xinjin, que les échanges seront renforcés, activement explorés, qu’ils innoveront et optimiseront les détails et les processus, qu’ils favoriseront efficacement le développement en douceur du travail de médiation et qu’ils travailleront ensemble à la création d’un mécanisme de résolution diversifié à guichet unique pour les litiges civils et commerciaux, afin de fournir des services juridiques professionnels et efficaces pour la construction de l’État de droit à Chengdu et l’optimisation de l’environnement des affaires basé sur l’État de droit à Xinjin.
Le vice-président Zhou Jian a souligné que la signature de cette coopération enrichit le système de résolution des litiges du tribunal de district de Xinjin, réalise la résolution des litiges à la source, et favorisera également le développement du centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de la ville, et réalisera véritablement les avantages complémentaires des ressources de médiation. Il est à espérer que les deux parties renforceront les échanges et la coopération, accéléreront les opérations de fond, normaliseront et optimiseront davantage le système de travail de médiation et travailleront ensemble pour promouvoir la construction d’un environnement d’affaires basé sur l’État de droit à Chengdu.
Lors de la cérémonie de signature, le vice-président exécutif Deng Yong et le vice-président Zhou Jian ont officiellement signé l'"Accord de coopération en matière de contentieux et de médiation des litiges civils et commerciaux » sous le témoignage des participants.