Cabinets:

Afin de promouvoir le développement de l’industrie des services juridiques liés à l’étranger de la ville, d’améliorer le niveau des services juridiques liés à l’étranger, de fournir des services juridiques de haute qualité pour les grandes stratégies de développement national telles que la « Ceinture et la Route » et la construction de zones de libre-échange, de protéger davantage les droits et intérêts légitimes des entreprises chinoises qui « se mondialisent » et d’améliorer l’environnement d’investissement des entreprises à capitaux étrangers qui sont « amenées », le Bureau municipal de la justice de Chengdu et l’Association des avocats de Chengdu ont spécialement organisé le « Forum international des services juridiques d’investissement de Chengdu 2017 ». Le forum a invité des chefs de gouvernement, des chefs de chambres de commerce internationales et d’autres institutions, ainsi que des dirigeants de près de 100 entreprises liées à l’étranger, avec une échelle de près de 200 personnes. Lors du forum, le « Guide des services juridiques liés à l’étranger à Chengdu » sera publié ; Tenue de la cérémonie de certification des dirigeants des services juridiques liés à l’étranger des avocats de Chengdu et des talents de réserve ; Des avocats chevronnés spécialisés dans le domaine des affaires étrangères ont prononcé des discours liminaires. Tous les cabinets d’avocats sont priés de faire un bon travail d’organisation du travail d’enregistrement, et la majorité des avocats (avocats stagiaires) sont invités à participer activement. Les questions pertinentes sont notifiées comme suit :

1. Temps du forum :19 avril 2017 13h30-17h00 (13h00-13h30 inscription)

2. Lieu du Forum :Hall n° 1 au deuxième étage du bâtiment Xinhua, Chengdu Hôtel Xinhua (n° 29, route Jianghan, avenue Xinhua, district de Qingyang)

3. Ordre du jour :

1. 13h00-13h30 Inscription

2. 13h30-14h00 Discours des dirigeants provinciaux et municipaux

3. 14h00-14h30 Cérémonie de remise des certificats pour les talents de premier plan et les talents de réserve des avocats de Chengdu dans les services juridiques liés à l’étranger

4. 14 h 30-14 h 45 Publication du Guide de Chengdu sur les services juridiques relatifs aux étrangers

5. 14h45-15h10 Cérémonie de signature du partenariat stratégique

6. 15h10-15h40 Discours liminaire sur le « Soutien juridique en matière d’investissement transfrontalier ».

7. 15h40-16h10 Discours liminaire sur « Vue d’ensemble de la gestion des investissements étrangers et des zones de libre-échange ».

8. 16h10-16h40 Discours sur « L’impact et la réponse de l’établissement d’une zone de libre-échange sur les entreprises et les services juridiques »

9. 16:40-17:00 Fermeture

Quatrièmement, la méthode d’inscription :

Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant et jusqu’au 14 avril 2017 à 17h00. Veuillez vous connecter sur le site de l’Association des avocats de Chengdu pour télécharger le formulaire d’inscription, remplir le formulaire si nécessaire et l’envoyer à la boîte aux lettres par e-mail :[email protected], veuillez indiquer « 2017 » dans l’e-mailForum international des services juridiques d’investissement de Chengdu".

5. Autres exigences :

En raison du temps d’inscription serré pour ce forum, tous les cabinets d’avocats sont priés de faire un bon travail d’organisation des inscriptions dès que possible. Les avocats participants sont priés de porter une tenue formelle. Pour toute question non abordée dans le présent document, veuillez communiquer avec le Secrétariat de l’Association des avocats municipaux.

Personne-ressource : Chen Zhu

Numéro de contact : 028-61988860

Pièce jointe : Formulaire d’inscription au Forum international des services juridiques en matière d’investissement de Chengdu 2017

Association des avocats de Chengdu

10 avril 2017