1. Le magazine Qiushi a publié l’article important du Secrétaire général Xi Jinping intitulé « Améliorer le système de gouvernance globale et stricte du Parti et promouvoir le développement approfondi du nouveau grand projet de construction du Parti à la nouvelle ère »

Xi Jinping a souligné que l’amélioration du système de gouvernance du parti complet et strict est une mesure majeure proposée par le 20e Congrès national du Parti communiste chinois pour renforcer la construction du parti dans la nouvelle ère. Le système de gestion de parti complet et strict doit être un système dynamique avec des connotations riches, des fonctions complètes, des normes scientifiques et un fonctionnement efficace. Pour améliorer ce système, il est nécessaire de respecter le système de gouvernance du parti et de gouverner le parti conformément aux règlements, accorder plus d’importance à la connexion organique, à la liaison et à l’intégration, à la coordination et à la coordination de tous les aspects de la construction du parti, de mettre en avant la solidité et la perfection du système et du mécanisme ainsi que des lois et règlements scientifiques et efficaces, et de porter plus d’attention à l’utilisation des concepts de gouvernance, des concepts systématiques et de la pensée dialectique pour gérer et construire le parti. Il est nécessaire de respecter la couverture complète du contenu, et partout où la construction du parti est encouragée, un système de gouvernance du parti complet et strict doit être construit. Respecter la couverture complète des objets, affronter les organisations du parti à tous les niveaux et tous les membres du parti, et gérer et gouverner l’ensemble du parti. Respectez toute la chaîne de responsabilité, la pression est transmise couche par couche, et les responsabilités sont imbriquées. Respecter l’intégration complète du système et refléter les exigences de la construction du système dans l’ensemble du processus, tous les aspects et tous les niveaux de gouvernance globale et stricte du parti.

Pour aller plus loin :

(1) Lors de l’inspection des organes du Commandement du Théâtre de l’Est, Xi Jinping a souligné que nous devions ancrer l’objectif de la lutte centenaire de la fondation de l’armée et nous efforcer de créer une nouvelle situation dans la construction du théâtre et la préparation à la guerre

(2) Xi Jinping a donné des instructions importantes sur le contrôle des inondations et les opérations de secours en cas de catastrophe

(3) Xi Jinping a donné des instructions importantes sur la sécurité des réseaux et l’informatisation

2. Xi Jinping a donné des instructions importantes sur la construction du parti et le travail organisationnel Au nom du Comité central du Parti, il a adressé des salutations de fin de semaine à la majorité des membres du Parti communiste à travers le pays

Xi Jinping a souligné que, pour réaliser la mission et les missions du parti dans la nouvelle ère et le nouveau parcours, la construction du parti et le travail organisationnel doivent comporter de nouvelles responsabilités et de nouvelles actions. Il est nécessaire de suivre les orientations de la Pensée sur le socialisme à caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, de mettre pleinement en œuvre l’esprit du 20e Congrès national du Parti communiste chinois, de comprendre profondément les pensées importantes du Comité central du Parti sur la construction du Parti, de mettre en œuvre en profondeur les exigences générales de la construction du Parti dans la nouvelle ère et la ligne organisationnelle du Parti dans cette nouvelle ère, et de promouvoir davantage le grand projet de construction du Parti dans la nouvelle ère. Utiliser sans relâche la théorie innovante du parti pour unifier l’idéologie, la volonté et l’action de l’ensemble du parti, continuer à connecter et mettre en œuvre un système organisationnel solide, s’efforcer de construire une équipe dirigeante de haute qualité digne de la tâche importante du rajeunissement national, accélérer la construction d’un centre de talents et d’un haut plateau d’innovation dans le monde, approfondir la construction de départements modèles et d’équipes excellentes, améliorer continuellement la qualité du travail organisationnel et fournir une garantie organisationnelle solide pour mieux diriger la grande révolution sociale avec la grande auto-révolution du parti et promouvoir la construction d’un pays fort et la grande cause du rajeunissement national.

Pour aller plus loin :

(1) Xi Jinping a présidé la sixième étude collective du Bureau politique du Comité central du PCC et a prononcé un discours important

(2) Le magazine « Qiushi » a publié l’article important du secrétaire général Xi Jinping « Efforcez-vous de devenir un pilier de talent, loyal et fiable envers le parti et le peuple, et digne des tâches importantes de l’époque »

(3) Xi Jinping a eu une conversation collective avec les membres de la nouvelle équipe dirigeante du Comité central de la Ligue de la jeunesse communiste et a prononcé un discours important

3. Lors de son inspection du Jiangsu, Xi Jinping a souligné qu’en favorisant la modernisation à la chinoise, nous devions prendre l’exemple, donner l’exemple et écrire un nouveau chapitre de la modernisation du Jiangsu

Xi Jinping a souligné que la clé de la modernisation à la chinoise réside dans la modernisation scientifique et technologique. Le Jiangsu devrait prendre l’initiative de réaliser de nouvelles percées en matière d’innovation scientifique et technologique, construire un important haut-plateau industriel scientifique et technologique dans le pays, et faire en sorte que le développement de haute qualité repose davantage sur une croissance connotative axée sur l’innovation. Il est nécessaire de renforcer la position principale des entreprises dans l’innovation scientifique et technologique, de promouvoir l’agglomération des éléments d’innovation dans les entreprises, et d’améliorer continuellement le niveau de transformation et d’industrialisation des réalisations scientifiques et technologiques. Il est nécessaire d’approfondir la réforme du système scientifique et technologique ainsi que celle du système et du mécanisme de développement des talents, de former un système de base pour soutenir l’innovation globale, de diversifier et d’augmenter les investissements dans la science et la technologie, de renforcer la protection juridique des droits de propriété intellectuelle et de stimuler pleinement la vitalité innovante de toutes sortes de talents.

Pour aller plus loin :

Le Bureau politique du Comité central du PCC a tenu une réunion présidée par Xi Jinping

4. Xi Jinping a présidé la deuxième réunion du Comité central pour l’approfondissement global de la réforme

Lors de la présidence de la réunion, Xi Jinping a souligné que la construction d’un nouveau système d’économie ouverte de niveau supérieur est une mesure stratégique pour prendre l’initiative de promouvoir la réforme et le développement par l’ouverture, et que nous devrions construire un nouveau modèle de développement autour des services, nous concentrer sur l’ouverture institutionnelle, mettre l’accent sur l’investissement, le commerce, la finance, l’innovation et d’autres domaines clés des devises étrangères et de la coopération, approfondir la réforme institutionnelle, améliorer les politiques et mesures de soutien, et porter activement l’ouverture de notre pays à un nouveau niveau. Il est nécessaire d’ancrer l’objectif stratégique de modernisation agricole et rurale et de construire une puissance agricole, de prendre la relation entre agriculteurs et terres comme ligne principale, d’accélérer la résolution des lacunes dans le développement agricole et rural, et de poser des bases solides pour bâtir un pays socialiste moderne de manière globale. Sur la base de la période critique de réduction du carbone comme orientation stratégique clé de la réduction du carbone dans la construction de la civilisation écologique de notre pays, nous devrions améliorer la régulation de la consommation et de l’intensité totale de l’énergie, et progressivement passer au système de double contrôle des émissions et de l’intensité totales du carbone. Il est nécessaire de promouvoir la réforme du système de répartition des salaires pour les enseignants et chercheurs scientifiques dans les collèges et universités comme point de départ important pour le développement global de l’éducation, des sciences et de la technologie, ainsi que des talents, et d’établir progressivement un système salarial qui stimule la vitalité de l’innovation, l’orientation vers la valeur de la connaissance, une gestion standardisée et efficace, et prenne en compte les garanties et incitations, afin de stimuler davantage l’innovation et la créativité des collèges, universités et instituts de recherche scientifique. En nous concentrant sur l’objectif d’améliorer les capacités de sécurité pétrolière et gazière du pays, nous devons promouvoir activement et de manière régulière la réforme des systèmes et mécanismes en amont, en milieu et en aval de l’industrie pétrolière et gazière afin d’assurer un approvisionnement stable et fiable face aux problèmes persistants de l’industrie pétrolière et gazière. Il est nécessaire d’approfondir la réforme du système électrique, d’accélérer la construction d’un nouveau système électrique propre, faible émission de carbone, sûr, efficace, rentable, flexible et intelligent, de mieux promouvoir la révolution de la production et de la consommation d’énergie, et d’assurer la sécurité énergétique nationale.

Pour aller plus loin :

(1) Le magazine Qiushi a publié l’article important du secrétaire général Xi Jinping « Approfondir la réforme des institutions du parti et de l’État et promouvoir la modernisation du système de gouvernance nationale et de la capacité de gouvernance »

（2) Li Qiang a présidé un symposium sur les entreprises de plateforme

(3) Xi Jinping a assisté à la 23e réunion du Conseil des chefs d’État de l’Organisation de coopération de Shanghai et a prononcé un discours important

1. La cérémonie d’ouverture de la 19e Exposition internationale de Chine occidentale et du 11e Forum de coopération internationale de la Chine occidentale se sont tenus à Chengdu

Wang Xiaohui a déclaré que l’Expo de l’Ouest de cette année est la première grande exposition internationale organisée dans l’ouest de notre pays à l’occasion du 10e anniversaire de l’initiative « Ceinture et Route ». Ces dernières années, portant sur le vent d’est de la « Ceinture et Route », la route du Sichuan vers l’ouverture et le développement s’est élargie de plus en plus, et de grands progrès ont été réalisés dans diverses initiatives de gouvernance et de revitalisation du Sichuan. Entrant dans une nouvelle ère et un nouveau parcours, nous mettrons pleinement en œuvre l’esprit du 20e Congrès national du Parti communiste chinois ainsi que l’esprit de la série d’instructions importantes du secrétaire général Xi Jinping sur le travail du Sichuan, nous respecterons la stratégie de construction du cercle économique jumelé Chengdu-Chongqing, mettrons vigoureusement en œuvre la stratégie de développement de « synchronisation des quatre modernisations, intégration urbaine-rurale et coprospérité des cinq districts », et nous efforcerons d’écrire un bon chapitre de modernisation à la chinoise dans le Sichuan. Ces déploiements stratégiques offrent de précieuses opportunités de développement et offriront assurément une vaste scène et des opportunités d’affaires illimitées aux investisseurs, tant au pays qu’à l’étranger. Nous sommes prêts à travailler avec vous pour promouvoir la connectivité des infrastructures, construire ensemble un système industriel moderne, bâtir un centre d’innovation scientifique et technologique avec une influence nationale, et bâtir ensemble un nouveau haut-plateau de réformes et d’ouverture. Nous continuerons à créer un environnement favorable pour que les investisseurs investissent en toute confiance, lancent une entreprise en toute tranquillité d’esprit, se développent sans encombre et vivent confortablement, et travaillent ensemble pour créer un avenir meilleur de coopération pragmatique, de bénéfices mutuels et de résultats gagnant-gagnant.

Pour aller plus loin :

(1) Un total de 1 436 trajets ont été ouverts ! Au premier semestre de cette année, les données sur le commerce extérieur de Chengdu ont été publiées

(2) « China-Europe » tient la main avec « China-Laos », et ce train part à Chengdu !

(3) L’ouverture du train à grande vitesse Chengdu-Hong Kong Huang Qiang a annoncé l’ouverture

2. Huang Qiang a présidé la réunion vidéo de planification du siège d’urgence de sécurité et de prévention des catastrophes de l’Universiade de Chengdu dans la province du Sichuan

Huang Qiang a souligné que pendant l’Universiade de Chengdu, c’est la période critique de contrôle des inondations dans notre province, et que les conditions météorologiques extrêmes de cette année ont augmenté en fréquence, plus grande amplitude et intensité, divers risques sont imbriqués et superposés, et la situation de sécurité est grave et complexe. La sécurité est le principe le plus important et le résultat le plus important de l’Universiade, et nous n’avons d’autre choix que de gagner. Durant cette période, nous devons mettre la sécurité en priorité, entrer rapidement dans l’état d’alerte le plus élevé, veiller strictement contre la mort, freiner résolument la fréquence des accidents de sécurité, mettre fin avec détermination aux accidents majeurs et faire tout notre possible pour escorter l’Universiade.

Pour aller plus loin :

(1) Shi Xiaolin a enquêté et supervisé la prévention et le contrôle des catastrophes géologiques ainsi que la prévention et l’atténuation des inondations, et a exigé qu’avec un sens de la responsabilité de « toujours être assuré », nous accordions une attention particulière à tous les travaux visant à assurer la sécurité de la vie et des biens des personnes ainsi que le fonctionnement sûr de la ville

(2) Comment accueillir des amis internationaux pendant l’Universiade ? Consultez ce guide !

3. Renforcez l’axe principal de Chengdu-Chongqing et soutenez l’épine dorsale de la région centrale ! La septième réunion de la Conférence conjointe du Parti et du gouvernement du Sichuan de Chongqing a eu lieu

Wang Xiaohui a souligné dans son discours que la promotion de la construction du Cercle économique des villes jumelles Chengdu-Chongqing est une décision stratégique majeure étudiée, déployée et promue personnellement par le Secrétaire général Xi Jinping, et constitue une tâche politique majeure confiée au Sichuan et à Chongqing par le Comité central du Parti. Cette stratégie majeure clarifie le positionnement stratégique de « un pôle, une source, deux centres et deux lieux » ainsi que sept tâches clés, et nous offre une précieuse opportunité historique de construire conjointement le « quatrième pôle » de la croissance économique chinoise, ce qui permettra à sûrement de propulser le développement de haute qualité des deux provinces et villes à un nouveau niveau dans la période à venir. Tant que nous renforcerons la coopération, la coopération étroite et les efforts synchrones entre les deux lieux, nous pourrons sans aucun doute renforcer l’axe principal de Chengdu-Chongqing, établir l’épine dorsale de la région centrale, promouvoir la stratégie nationale pour aller plus en profondeur et plus concrètement, et mieux servir la situation globale du pays.

Pour aller plus loin :

(1) Dernières heures ! Le rapport sur l’environnement des affaires du Cercle économique des villes jumelées Chengdu-Chongqing a été publié

(2) 17! La liste des premiers groupes industriels caractéristiques pour les petites et moyennes entreprises de notre province a été annoncée

(3) Laisser « l’argent réel » aller directement aux entreprises Le Sichuan a introduit une politique « 1+2 » pour promouvoir le développement de l’économie privée | Conférence de presse

(4) « Jouant » comme un grand élève, le Sichuan a lancé un plan à succès !

4. Accélérer la construction d’une zone métropolitaine moderne de Chengdu et contribuer davantage au service de la stratégie nationale globale et du développement global de la province ! La réunion du groupe provincial de direction pour promouvoir le développement de Chengde et l’urbanisation de Meizi a eu lieu

Elle a souligné que les quatre villes de Chengde, Meizi et Meizi doivent mettre fermement en œuvre le déploiement stratégique du Comité central du Parti et du Comité provincial du Parti, saisir les principales opportunités stratégiques nationales et régionales, renforcer davantage le sens de la mission et des responsabilités, prendre l’initiative de mettre en œuvre les exigences d’un développement de haute qualité, renforcer de manière globale la fonction dirigeante de la coopération industrielle moderne, la fonction d’agglomération et de transformation des ressources en innovation, l’intégration des systèmes de réforme et la fonction de porte d’entrée intérieure ouverte, ainsi que la fonction de services complets de transport de population, et accélérer la construction d’une zone métropolitaine moderne de Chengdu avec un élan plus abondant, un soutien et une capacité de conduite plus forts, et un niveau énergétique global plus élevé. Contribuer davantage à mieux servir la stratégie nationale globale et le développement global de la province.

Pour aller plus loin :

(1) Le Sichuan a émis 15 mesures « Huiqing » pour envoyer un « paquet cadeau » pour la croissance et le développement des jeunes|Conférence de presse

(2) Le Sichuan a mis en place un plan pour recruter des étudiants universitaires et des médecins ruraux, avec → conditions

5. Résolution de la troisième session plénière du 14e Comité de Chengdu du Parti communiste chinois

La séance plénière a proposé de créer de manière globale un environnement d’innovation ouvert, inclusif, efficace, collaboratif et durable. Continuer à approfondir les réformes telles que les systèmes et mécanismes scientifiques et technologiques, l’allocation orientée marché des éléments de données, établir et améliorer des politiques de distribution visant à accroître la valeur du savoir, briser davantage les goulets d’étranglement institutionnels et faire tout son possible pour créer un environnement institutionnel propice à la stimulation de la vitalité de l’innovation. Améliorer l’environnement commercial orienté marché, de l’État de droit, international et pratique, innover dans l’offre des éléments politiques, optimiser les services juridiques de garantie judiciaire, améliorer les fonctions de la plateforme de services en ligne pro-Qing « 12345 », et déployer tous les efforts possibles pour créer un environnement d’affaires gouvernementales avec des services innovants. Établir et améliorer des mécanismes d’incitation à la fiabilité et de sanctions pour la malhonnêteté dans l’innovation scientifique et technologique, mettre en œuvre des politiques telles que l’exemption de risque pour la transformation des réalisations scientifiques et technologiques, et déployer tous les efforts possibles pour créer un environnement de marché favorable à la protection de l’innovation. Défendre vigoureusement l’esprit des scientifiques et des entrepreneurs, cultiver une culture d’innovation qui prône la science et faire tout son possible pour créer un environnement social favorisant l’innovation.

Pour aller plus loin :

(1) La décision du Comité provincial du Sichuan du Parti communiste chinois de promouvoir davantage la nouvelle industrialisation et d’accélérer la construction d’un système industriel moderne

(2) Shi Xiaolin a mené une enquête spéciale sur l’innovation scientifique et technologique, exigeant une adhésion à l’innovation scientifique et technologique pour mener à la construction d’un système industriel moderne et accélérer la formation d’un pôle de croissance important et d’une nouvelle source d’énergie pour favoriser un développement de haute qualité du pays

(3) Pour promouvoir la transformation des réalisations scientifiques et technologiques, Chengdu a introduit les 28 dernières politiques et mesures ! Le texte intégral est ici

(4) Soutenir jusqu’à 30 millions de yuans ! Chengdu a publié un certain nombre de politiques majeures

(5) Elle est liée aux nouvelles énergies et aux véhicules intelligents en réseau ! Le dernier plan de développement industriel de Chengdu a été publié →

(6) Efforcez-vous d’atteindre 100 milliards de yuans d’ici la fin de cette année ! Le « plan de construction » du développement du métavers de Chengdu se trouve ici

1. Lors de ses recherches au Sichuan, Chen Wenqing a souligné qu’une étude approfondie et la mise en œuvre de la pensée de Xi Jinping sur l’État de droit devraient pleinement mettre en valeur le rôle de l’État de droit dans la consolidation des fondations, la stabilisation des attentes et le bénéfice à long terme

2. Le Groupe du Parti du ministère de la Justice a organisé un symposium sur le travail des avocats et a présenté « cinq espoirs » pour la majorité des avocats

3. Le ministère de la Justice a publié une annonce permettant à ces cabinets étrangers d’ouvrir des bureaux de représentation en Chine

4. La Cour populaire suprême a publié les « Avis sur la mise en œuvre de la Loi sur la protection du fleuve Jaune de la République populaire de Chine »

1. Commission centrale d’inspection disciplinaire, etc

(1) La Commission centrale d’inspection de la discipline et la Commission de surveillance de l’État ont publiquement rapporté dix problèmes typiques de formalisme et de bureaucratie qui augmentaient la charge sur la base

(2) Le ministère de la Justice a publié des affaires directrices pour le travail d’évaluation médico-légale

(3) Le ministère de la Justice a émis des dossiers orientateurs pour le travail de réhabilitation des drogues

(4) Le ministère de la Sécurité publique a annoncé 10 cas typiques !

2. Procureurat populaire suprême

(1) La Procureure populaire suprême a émis une série de cas typiques de procuratures administratives marchant avec le peuple (la treizième promotion)

(2) La Procureure populaire suprême a examiné des affaires typiques de litiges d’intérêt public procureuraux pour la protection écologique et environnementale

(3) La Procureure populaire suprême a émis le 45e lot de dossiers guides

(4) La Procureure populaire suprême a publié le troisième lot de cas typiques de supervision juridique des corrections communautaires

(5) La Procureure populaire suprême a rendu des affaires typiques de litiges d’intérêt public pour la protection des zones humides

(6) La Procureure populaire suprême a examiné des affaires typiques de litiges d’intérêt public procuratoires pour superviser et rectifier l’exploitation minière illégale (deuxième lot)

(7) La Procureure populaire suprême a examiné des cas typiques de punition des crimes liés à la drogue impliquant des stupéfiants et des substances psychotropes hors de contrôle

(8) La Procureure populaire suprême a publié dix cas typiques de « punition sévère des crimes liés à la drogue conformément à la loi et renforcement d’une gestion antidrogue complète »

3. Cour populaire suprême

(1) La Cour populaire suprême a statué des affaires civiles typiques concernant des litiges liés au sport

(2) La Cour populaire suprême a annoncé les cas typiques de peines sévères pour les infractions liées à la drogue et les infractions secondaires liées à la drogue conformément à la loi

(3) La Cour populaire suprême a rendu en 2022 des cas typiques de procès maritimes nationaux

(4) La Cour populaire suprême a publié les dix cas typiques de lutte contre la violence domestique en Chine (2023)