Cabinets d’avocats et avocats :

Afin de mettre en œuvre l’esprit du « Plan de travail pour approfondir les affaires juridiques étrangères, promouvoir l’intégration du droit et des affaires et accélérer le développement d’une économie ouverte » et des « Avis de mise en œuvre sur le développement de l’industrie des services juridiques liés à l’étranger », et d’améliorer le niveau des services juridiques étrangers pour les avocats à Chengdu, l’Association des avocats de Chengdu et la Cour internationale d’arbitrage de la CPI (Cour internationale d’arbitrage de la CPI) doivent tenir conjointement le « Tribunal » dans le district juridique central de Tianfu les 15 et 16 mai 2025 Secrétaire : « Advance Plan ».

Le secrétaire du tribunal arbitral – un participant important au système d’arbitrage

La formation des secrétaires à l’arbitrage international peut être décrite comme un « camp d’entraînement des forces spéciales » pour la profession juridique. Dans une pratique à haute intensité, les jeunes avocats peuvent non seulement maîtriser les règles de procédure, se familiariser avec des procédures spécifiques telles que le dépôt des affaires, la formation des tribunaux, l’échange de documents et les arrangements d’audience, mais aussi améliorer la capacité des avocats à combiner avec précision des faits complexes avec des dispositions juridiques, renforcer leurs compétences pour affiner les questions fondamentales et remodeler leur mode de pensée pour traiter les litiges transfrontaliers complexes. Pour les avocats aspirant à entrer dans le domaine de la résolution internationale des litiges, cela n’est pas seulement un accélérateur de carrière, mais aussi un billet vers la gouvernance juridique mondiale.

Le « Secrétaire du Tribunal Arbitral (Programme pilote) » est le dernier cours de formation professionnelle développé par le World Business Law Institute sous l’égide de la Chambre de commerce internationale. C’est également la première fois que Chengdu assure une formation professionnelle pour les secrétaires des tribunaux arbitraux. Ce cours de formation intégrera pleinement les étapes locales de pratique et de développement avec un programme et des arrangements personnalisés.

UnIntroduction de l’organisateur

Fondée en 1919, la Chambre de commerce internationale (ICC) est la plus grande et la plus influente organisation économique internationale non gouvernementale au monde. Créée en 1923, la Cour internationale d’arbitrage de la CPI (ICC Cour internationale d’arbitrage®) est l’un des principaux services mondiaux de résolution des différends et l’une des institutions les plus prestigieuses dans le domaine de l’arbitrage commercial international. Le Secrétariat de la Cour d’arbitrage de la CPI possède des bureaux à Hong Kong, Singapour et Shanghai.

Fondé en 1979, l’Institut de droit mondial des affaires de l’ICC (ICC Institute) est un think tank de haut niveau qui propose des recherches, des formations et des échanges entre experts juridiques liés au droit des affaires internationales dans le cadre de la CPI. Dirigé par un comité exécutif mondial composé des plus grands experts mondiaux en droit commercial international et en arbitrage international, l’Institut ICC développe et dispense des formations et des cours liés à l’arbitrage international à l’échelle mondiale. Sa promotion et la mise en œuvre de contenus et de programmes de formation pertinents ont eu un impact profond sur la formation à l’arbitrage international dans le monde entier.

Les enseignants - les experts du secteur viennent enseigner

Cette formation invitera des arbitres renommés, nationaux et étrangers, des représentants du Secrétariat de la CPI et des praticiens seniors de l’arbitrage à donner des conférences sur place et à partager leur expérience pratique de la première ligne de l’arbitrage avec les étudiants, les aidant ainsi à améliorer leur professionnalisme et leurs capacités pratiques tout en maîtrisant leurs connaissances théoriques.

Programme scolaire - Formes de cours riches et diversifiées

Ce cours introduira la situation fondamentale de la Cour d’arbitrage de la CPI et le processus d’arbitrage international, la compréhension et les responsabilités fondamentales du secrétaire du tribunal arbitral, et se concentrera sur les théories et pratiques pertinentes des secrétaires des tribunaux arbitraux à travers les affaires spécialement élaborées par l’Institut de la CPI.La formation était dispensée en chinois, et certains discours et supports de formation étaient en anglais.

(Les experts pédagogiques spécifiques et les modalités de cours seront officiellement annoncés avant le début de la formation)

DeuxTemps d’entraînement

15 mai, 14h00-18h00

16 mai, 9h00-20h00

Vous laissez passer d’un novice à un expert capable de se débrouiller seul et d’être un pionnier du secrétariat du tribunal arbitral.

3. Lieu d’entraînement

6e étage, bloc B, bâtiment de l’industrie juridique de Tianfu (navigation de conduite : branche ouest du Collège national des avocats ; Métro : Ligne 1 du métro, sortie B1 de la route de Guangzhou)

QuatreEnregistrement et modes de paiement

（Un）Conditions d’inscription :

Les avocats en exercice à Chengdu sont invités à s’inscrire activement pour participer

（Deux）Quota étudiant

Cette formation est limitée à 35 places

(3) Frais de formation

Cette formation sera facturée aux participants au nom de la Chambre de commerce internationale, avec des frais de formation de 3 950 yuans par personne (frais d’enseignement des conférenciers, des frais de matériel et des congrès), qui seront perçus par l’organisateur et payés par les stagiaires eux-mêmes.

Le transport, l’hébergement et les repas pendant la période de formation seront pris en charge par les stagiaires.

(4) Méthode d’enregistrement

Les avocats intéressés sont priés d’envoyer leur CV ainsi qu’une courte lettre de présentation avant le 27 avril 2025,cdlxswzwh@163.com à la boîte aux lettres du Comité des affaires étrangères de l’Association des avocats de Chengdu。 Nous informerons les demandeurs éligibles pour paiement après examen. Les places sont limitées, alors agissez vite !

Le nombre de places pour cet événement est limité et, en principe, la liste des élèves sera déterminée dans l’ordre d’inscription, et le quota prendra fin lorsque le quota sera complet. La liste spécifique est soumise à la liste finale de l’Association des avocats de Chengdu.

QuatreCertificat d’achèvement

Les participants qui participent à la formation et sont évalués recevront un certificat d’achèvement de la part de l’ICC.

Parallèlement, les étudiants exceptionnels auront l’opportunité de participer à la conférence annuelle de l’arbitrage international de l’ICC Asie-Pacifique, organisée par la Chambre de commerce internationale à Hong Kong, en Chine, en juin 2025, avec la plus faible réduction.