Le 16 mai 2024, l’Association des avocats de Chengdu et l’Association des avocats de Luoyang ont officiellement signé à Chengdu l'« Accord-cadre sur la coopération stratégique dans les services juridiques liés à l’étranger ». Selon l’accord, les deux parties établiront des relations de coopération étroites dans les domaines de la médiation commerciale liée à l’étranger et de la certitude du droit étranger, et mèneront à une coopération et des échanges juridiques à l’étranger, à tous les niveaux et à plusieurs domaines, par le biais d’une coopération et d’un soutien mutuels, afin de promouvoir conjointement le développement de haute qualité de l’industrie juridique dans les deux lieux. Wang Zongqi, président de l’Association des avocats de Chengdu et président du Centre municipal des services commerciaux et juridiques liés à l’étranger, Wu Yuhong, vice-président de l’Association des avocats municipaux et directeur du Centre municipal des services commerciaux et juridiques liés à l’étranger, et Wen Yonghong, médiateur du Centre municipal de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger ; Yang Xintao, président de l’Association des avocats de Luoyang, Shang Xuhui, vice-président et secrétaire général de l’Association des avocats de Luoyang, et Liu Wei, vice-président de l’Association des avocats de Luoyang, ont assisté à la cérémonie de signature et ont discuté et échangé.

Le Comité des règles a tenu sa première séance plénière en 2024 Le 9 mai, le Comité de formulation et de révision des règles de l’industrie des avocats de l’Association des avocats municipaux a tenu sa première réunion plénière en 2024, et Wang Zongqi, président de l’Association des avocats municipaux, a assisté à la réunion et prononcé un discours. La réunion a examiné le travail du Comité des règles au cours des cinq dernières années, a résumé les travaux récents et organisé le déploiement des tâches clés en 2024, notamment la révision des règles, la révision des règles, la publicité et le rapport, ainsi que le changement de mandat. et a félicité 8 membres exceptionnels en 2023. La réunion a confirmé les réalisations du Comité des règles depuis sa création, et a souligné que la création du Comité des règles, en tant que mesure innovante de l’Association des avocats municipaux, a joué un rôle important dans le résumé, la révision et la révision des statuts de l’association et des règlements de soutien, le soutien solide au travail des autres comités spéciaux et professionnels, et la promotion du bon fonctionnement des activités de l’association. La réunion a souligné que tous les membres doivent améliorer leur position politique, remplir activement leurs fonctions, prendre l’initiative d’agir, prêter une attention particulière aux diverses tâches, garantir la qualité du travail, créer un mécanisme de communication externe et interne, et promouvoir continuellement l’industrie juridique à Chengdu à un nouveau niveau.   Liste des membres éminents du Comité des Règles en 2023 Excellent président Chen Xingjin Li Yong   Excellent Secrétaire général Membre Yang Guilin Wang Yang   Excellent membre du comité Bao Shulin Liu Yuantao Luo Ji Xu Zhiyuan

Le 30 avril 2024, le concours de discours des jeunes avocats de la Journée de la jeunesse du 4 mai de l’Association des avocats du Sichuan, sur le thème « Responsabilité des jeunes avocats », s’est tenu à Chengdu. Pan Qifeng, membre du comité du Parti du ministère provincial de la Justice du Sichuan, secrétaire du comité du parti de l’organe et secrétaire du comité du parti de l’industrie juridique provinciale, a assisté à la cérémonie de lancement et prononcé un discours, tandis que Li Shiliang, secrétaire adjoint du comité du parti de l’industrie des avocats provinciaux et président de l’association provinciale des avocats, a présidé la cérémonie. Hu Lei, membre du groupe du parti au Bureau municipal de la Justice de Chengdu, secrétaire du comité du parti de l’organe et secrétaire du comité du parti de l’industrie juridique municipale, a assisté à l’événement. Hu Hailing, vice-président de l’Association des avocats de Chengdu, ainsi que des camarades responsables du Bureau des avocats du Bureau municipal de la Justice de Chengdu et du Comité de travail des jeunes avocats de l’Association des avocats de Chengdu ont assisté à l’événement. Pan Qifeng a exprimé plusieurs espoirs pour les jeunes avocats dans son discours : cultiver des qualités politiques loyales et inébranlables, toujours appliquer la pensée de Xi Jinping sur l’État de droit, et être un jeune avocat rassuré par le parti et le peuple ; il est nécessaire de s’enraciner dans l’esprit patriotique d’unité et d’un seul esprit, et de promouvoir et garantir l’éducation patriotique dans la nouvelle ère sous la forme de l’État de droit ; Il est nécessaire d’être plein de sentiments sincères de service au peuple, et de toujours prendre la satisfaction du peuple comme premier critère pour tester l’efficacité du travail des avocats ; Il est nécessaire d’être plein de vitalité pour s’efforcer d’être le premier, garder à l’esprit le « grand homme du pays », suivre de près les « choses importantes de la province » et s’intégrer consciemment à la construction du cercle économique jumelé Chengdu-Chongqing ; Il est nécessaire de tempérer un professionnalisme professionnel et d’une grande exquisité, d’accélérer la réserve et la mise à jour des connaissances juridiques, d’enrichir l’accumulation et l’affinement des compétences professionnelles, de donner l’exemple dans l’action, d’être la colonne vertébrale de l’entreprise et d’être un pionnier dans le secteur. Liao Yongyu, représentant des jeunes avocats de Chengdu, a fait une déclaration sous trois angles : comment hériter et perpétuer l’esprit du 4 mai, la mission et la responsabilité assumées par les jeunes avocats, et l’approche pratique. Lors de ce concours, l’Association des avocats de Chengdu a sélectionné un total de 10 jeunes avocats exceptionnels pour y participer. 38 candidats issus de 21 préfectures, villes et États de la province se sont concentrés de près sur le thème de la « responsabilité des jeunes » et ont exposé leur compréhension de la « responsabilité des jeunes » sous différents angles et expériences de croissance. Après une compétition féroce, les jeunes avocats de Chengdu ont remporté un total de 1 deuxième prix, 1 troisième prix et 4 prix de meilleur candidat, démontrant pleinement le caractère des jeunes avocats de Chengdu. La « responsabilité des jeunes avocats » des jeunes avocats Jeunes avocats de Chengdu Vainqueurs du concours de discours de la quatrième journée de la jeunesse des avocats du Sichuan 2024 Deuxième prix Cabinet d’avocats Liao Yongyu à Sichuan Mingju   Troisième prix Cabinet d’avocats Henghexin du Sichuan Tang Yanan   Prix du joueur exceptionnel Cabinet d’avocats Xie Meng de Pékin DeHeng (Chengdu) Cabinet d’avocats Du Simin à Dacheng de Pékin Cabinet d’avocats Jiang Hanxuan du Sichuan Mingju Cabinet d’avocats de découverte du Sichuan Xu Yi

Le 25 avril 2024, Chen Jian, directeur adjoint du Comité des affaires étrangères de Hong Kong, Macao, Taïwan, Chines d’outre-mer et étrangères du Comité municipal de Chengdu de la Conférence consultative politique du peuple chinois, a dirigé une équipe spéciale de recherche de la CCPPC au Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu pour la recherche. L’équipe de recherche a approfondi le parcours, le positionnement fonctionnel, les environnements institutionnels, la structure du personnel, le périmètre commercial, etc. du centre. Nous avons entendu la situation fondamentale de l’industrie juridique municipale, le travail du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu, ainsi que la construction de la plateforme de services juridiques à distance « Panda Rongqiao Qiao’an » destinée aux Chinois d’outre-mer L’équipe de recherche a pleinement confirmé les réalisations de l’industrie juridique de Chengdu dans l’innovation active de nouveaux modèles de services juridiques liés à l’étranger et la fourniture de services juridiques uniques, diversifiés, efficaces et pratiques pour les Chinois d’outre-mer à Chengdu. Il est recommandé d’améliorer davantage la garantie des services juridiques liés à l’étranger, et de construire la plateforme de services juridiques à distance « Panda Rongqiao et Rongqiao’an » pour les Chinois d’outre-mer en un foyer chaleureux pour prendre soin des Chinois d’outre-mer et protéger les Chinois d’outre-mer conformément à la loi. Hu Lei, membre du groupe du parti au Bureau municipal de la justice, secrétaire du comité du parti de l’organe et secrétaire du comité du parti de l’industrie juridique municipale, ainsi que Deng Yong, vice-président exécutif de l’Association des avocats municipaux et directeur du Centre des services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu, ont accompagné l’enquête.

Le 25 avril 2024, la « Session de partage de la pratique juridique de Hong Kong » organisée par l’Association des avocats du Sichuan et l’Association des avocats de Chengdu s’est officiellement tenue au Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu. Deng Yong, vice-président de l’Association des avocats du Sichuan et vice-président exécutif de l’Association des avocats de Chengdu, a assisté à l’événement et a prononcé un discours   Lors de la réunion, Huang Xianshun, avocat en exercice dans la région administrative spéciale de Hong Kong, avocat en exercice dans la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao, notaire nommé par la Chine et associé directeur du cabinet Han Yun-sun, Leung Hing-fung, professeur en exercice à l’Université de Hong Kong, avocat en exercice de la région administrative spéciale de Hong Kong, et arbitre du Hong Kong International Arbitration Centre, Tan Jun, vice-président de la Banque de Singapour et expert-comptable agréé en Australie, ont partagé leurs points de vue sur des sujets tels que « Méthodes pour faire exécuter les jugements sur le continent à Hong Kong », « Arbitrage, médiation et jugement » et « Planification patrimoniale - Planification de l’héritage familial ». Investissement à l’étranger et introduction en bourse (introduction en bourse) », « Objectif, méthode de médiation et caractéristiques d’adjudication de l’Ordonnance d’arbitrage de Hong Kong », « Planification typique de patrimoine et fiducie selon les concepts juridiques », etc., les principes juridiques, méthodes de fonctionnement et applications de ces mécanismes juridiques sont exposés, et les méthodes de base pour améliorer la pensée juridique liée à l’étranger et accroître la notoriété des services juridiques étrangers sont discutées avec des avocats sur site. Près de 100 membres du Comité de travail du Bureau de représentation de Chengdu de l’Alliance des avocats « Ceinture et Route », ainsi que des avocats étrangers et des professionnels du droit de la province du Sichuan et de Chengdu ont assisté à la réunion de partage. Les invités ont également visité le Centre d’arbitrage international de Chengdu de la Commission chinoise d’arbitrage économique et commercial international, le Centre de médiation commerciale internationale « Ceinture et Route » (Sud-Ouest), ainsi que le Centre d’identification du droit étranger « Ceinture et Route » (Sud-Ouest)

Le Comité spécial pénal a organisé une session de formation intitulée « Compréhension et application de l’amendement du droit pénal (12) » – une session de formation sur la poursuite judiciaire et le droit public Le 19 avril 2024, la réunion « Compréhension et application de l’amendement du droit pénal (12) - Formation à la poursuite judiciaire et au droit public, organisée par l’Association des avocats de Chengdu et menée par le Comité professionnel du droit pénal de l’Association municipale des avocats, s’est tenue avec succès. La réunion de formation a invité Hu Dongfei, professeur et directeur de thèse à la Faculté de droit de l’Université de Finance et d’Économie du Sud-Ouest, Wei Dong, professeur et directeur de thèse à la Faculté de droit de l’Université du Sichuan, ainsi que Wei Qingfeng, président de la deuxième division pénale du Tribunal populaire provincial du Sichuan et juge senior de troisième niveau, en tant qu’orateurs principaux Le professeur Hu Dongfei a interprété les trois questions « comment comprendre la protection égale des droits de propriété des entreprises privées dans le droit pénal », « comment appliquer les crimes modifiés » et « comment maintenir la coordination avec la nouvelle loi des sociétés » en comparant et en analysant les dispositions juridiques avant et après la révision des articles 165, 166 et 169 du Code pénal. Le professeur Wei Dong s’est concentré sur le thème « Interprétation et application des crimes de corruption dans les entreprises privées » et a interprété le contenu pertinent de l’amendement au droit pénal (12) à travers plusieurs partages de dossiers. Sur la base du contexte et de l’importance de la révision de l’amendement du droit pénal (XII), le président Wei Qingfeng a donné une conférence sur la compréhension et l’application de l’amendement du droit pénal (XII) sous plusieurs dimensions telles que « les tâches historiques de l’amendement du droit pénal (XII) », les « questions liées aux crimes de corruption », les « questions liées à l’égalité de protection » et la « promotion de la gouvernance et de la gestion quotidienne des entreprises conformément à la loi », et a mené une analyse approfondie des points de douleur, difficultés et points clés de la pratique judiciaire pertinente Plus de 200 personnes ont été invitées à assister à l’événement sur place, et plus de 5 500 personnes ont assisté à la réunion en ligne

Afin d’élargir davantage la formation des talents juridiques exceptionnels, de mettre en œuvre l’esprit des documents pertinents des comités centraux, provinciaux et municipaux du parti sur l’approfondissement de la réforme du système judiciaire, de promouvoir la création d’une communauté professionnelle du droit et d’élargir les canaux de stage pour les juristes stagiaires, conformément aux dispositions pertinentes des « Avis de mise en œuvre sur la demande d’avocats praticiens pour servir comme assistants juges stagiaires au tribunal (procès) » émis conjointement par la Haute Cour provinciale, le Département provincial de la Justice et l’Association provinciale des avocats, l’Association des avocats de Chengdu et le Tribunal populaire du district de Qingyang de Chengdu (ci-après appelé Tribunal de district de Qingyang) coopérent pour construire Formation des tribunaux pour avocats stagiaires », qui est ouverte dans la région de Chengdu pour recruter des juristes stagiaires, et les questions spécifiques sont notifiées comme suit. 1. Objectifs et méthodes de recrutement Objectif de recrutement : juriste stagiaire de l’Association des avocats de Chengdu (membre préparatoire) ; Méthode de recrutement : Les candidats s’inscrivent volontairement et sont approuvés et recommandés par leur cabinet d’avocats. 2. Qualifications Les avocats stagiaires qui souhaitent postuler pour le poste d’assistant auprès des juges stagiaires doivent remplir les conditions suivantes : 1. Bonne qualité politique, solide connaissance juridique et bonne conduite ; 2. Enregistré auprès de l’Association des avocats municipaux et a moins de 35 ans ; 3. Lors du rapport au tribunal, le temps restant du stage ne doit pas être inférieur à 6 mois ; 4. L’assurance sociale a été payée par le cabinet d’avocats. 3. Quotas de recrutement et unités de stage Quota de recrutement : 10 personnes Unité de stage : Tribunal populaire du district de Qingyang, Chengdu 4. Méthode d’enregistrement Le demandeur remplit le « Formulaire d’inscription » et envoie une copie numérisée du formulaire d’inscription ainsi que son CV à l’cdla602@163.com email désigné (l’objet de l’e-mail doit être écrit avec les mots « Formulaire de candidature pour juge stagiaire adjoint au tribunal populaire du district de Qingyang de Chengdu »). 5. Période d’enregistrement De la date de l’annonce au 20 mai. 6. Phase de stage (1) Période de stage. La période de stage ne dépasse pas 6 mois. (2) Responsabilités professionnelles. Le poste organisé uniformément par le tribunal de district de Qingyang pour les avocats stagiaires est celui d’assistant des juges stagiaires. Les avocats stagiaires doivent travailler à temps plein pendant leur stage au tribunal. Le tribunal nomme un juge senior comme mentor pour chaque avocat stagiaire afin de l’accompagner dans la réalisation de travaux auxiliaires en procès et de recherches théoriques. (3) Réduction pour limite de temps. L’avocat stagiaire peut utiliser le certificat de stage délivré par le tribunal de district de Qingyang pour compenser la durée de stage de l’avocat candidat avec un rabais 1:1 par le temps qu’il a servi comme assistant du juge stagiaire. Le nombre de tâches effectuées par les avocats stagiaires pour assister les juges pendant leur stage au tribunal de district de Qingyang est inclus dans les tâches d’évaluation des avocats stagiaires lors de leur candidature à la pratique juridique. (4) Enregistrement et dépôt. Les juristes stagiaires qui exercent en tant que juges adjoints doivent être inscrits auprès de la FSC, sinon le stage sera jugé invalide. (5) Subvention pour les stages. Afin de répondre aux besoins quotidiens de travail et de subsistance des juristes stagiaires pendant la période de stage, le tribunal de district de Qingyang accordera régulièrement des subventions pour les stages, avec des normes de subvention de 3 000 yuans par mois pour les diplômes de licence et de 3 500 yuans par mois pour les masters. La période d’adaptation au stage est d’un mois, et ceux qui réussissent l’évaluation durant cette période sont officiellement désignés comme assistants juges stagiaires, tandis que ceux qui échouent à l’évaluation ou ne sont pas aptes au stage ne bénéficieront pas de la subvention de stage. 7. Gestion quotidienne La gestion quotidienne, l’orientation des stages, la discipline du travail et d’autres questions des avocats stagiaires pendant leur stage au tribunal seront mises en œuvre conformément aux « Mesures administratives pour l’évaluation des avocats stagiaires en tant qu’assistants juges stagiaires au Tribunal populaire du district de Chengdu Qingyang (procès) » et « Avis de mise en œuvre sur la demande d’avocats praticiens pour servir comme assistants juges stagiaires au tribunal (procès) ». Les avocats stagiaires doivent respecter strictement le système de récusation applicable. 8. Informations de contact Contact : Duan Peixue Téléphone : 028-61678893 Email : cdla602@163.com Pièce jointe : « Formulaire d’inscription »       Association des avocats de Chengdu 26 avril 2024

Le 24 avril 2024, Fang Zihua, membre du groupe du Bureau municipal de la Justice de Qingyuan et secrétaire adjoint à temps plein du comité du secteur juridique du parti, a dirigé un groupe de 10 personnes du Bureau municipal de la Justice, du Comité du Parti de l’industrie des avocats municipaux et de l’Association des avocats municipaux pour visiter l’Association et discuter et échanger. Deng Yong, secrétaire adjoint du comité du Parti de l’industrie des avocats de Chengdu et vice-président exécutif de l’Association des avocats de Chengdu, Tang Haitao, membre du comité du parti de l’industrie des avocats de Chengdu, Wu Xiufeng, vice-président de l’Association des avocats municipaux, Zhan Jiong, président adjoint de la supervision, ainsi que des camarades concernés du Bureau municipal de justice et de l’Association des avocats municipaux ont accompagné la discussion. Lors de la réunion, les deux parties ont présenté la situation générale de l’industrie juridique à Chengdu et Qingyuan. Des échanges approfondis ont été menés sur la construction de la marque de l’industrie du parti parti, la création d’institutions industrielles, la protection des droits des avocats et l’innovation des mécanismes de gestion, discutant de la régularité du développement industriel, étudiant la voie efficace de la gestion sectorielle, et exprimant unanimement leur volonté d’approfondir les échanges et interactions entre les industries juridiques des deux pays.   Le Bureau municipal de la Justice de Qingyuan et l’Association des avocats municipaux ont également visité le cabinet d’avocats Dacheng (Chengdu) de Pékin

Le 23 avril 2024, Dang Hui, secrétaire du groupe de direction du parti et directeur du Bureau municipal de justice de Luoyang, a conduit un groupe de 5 camarades responsables concernés du Bureau municipal de justice et de l’Association des avocats municipaux pour visiter l’association. Hu Lei, membre du groupe du parti et secrétaire du comité du Bureau municipal de la Justice de Chengdu, Wang Zongqi, président de l’Association des avocats de Chengdu, Xie Dan, directeur adjoint du Département du travail juridique du Bureau municipal de la Justice, et Wu Yuhong, vice-président de l’Association municipale des avocats, ont assisté à la discussion Lors de la réunion, les deux parties ont présenté le développement de l’industrie juridique dans ces deux régions, et ont mené des échanges et discussions approfondis sur la gestion de l’industrie juridique, la création d’associations d’avocats, les services juridiques liés à l’étranger et la formation des talents juridiques liés à l’étranger. Les deux parties ont déclaré qu’à l’avenir, elles renforceront davantage les échanges et la coopération, apprendront les unes des autres et promeuveront conjointement le développement de qualité de l’industrie juridique dans ces deux régions. La délégation a également visité le Centre d’arbitrage international de Chengdu de la Commission chinoise d’arbitrage économique et commercial international, le Centre de médiation commerciale internationale « Ceinture et Route » (Sud-Ouest), ainsi que le Centre d’identification du droit étranger « Ceinture et Route » (Sud-Ouest)