Afin d’élargir davantage les moyens de cultiver des talents juridiques exceptionnels, de mettre en œuvre de manière approfondie l’esprit des documents pertinents des comités centraux, provinciaux et municipaux du parti sur l’approfondissement de la réforme du système judiciaire, de promouvoir la construction d’une communauté professionnelle du droit et d’élargir les canaux pour les avocats stagiaires, conformément aux dispositions pertinentes des « Avis de mise en œuvre sur la demande d’avocats praticiens pour servir comme assistants juges stagiaires à la Cour (procès) » émis conjointement par la Haute Cour provinciale, le ministère provincial de la Justice et l’Association provinciale des avocats, le recrutement des juristes stagiaires est par la présente notifié comme suit.

1. Objectifs et méthodes de recrutement

Objectif de recrutement : juriste stagiaire de l’Association des avocats de Chengdu (membre préparatoire) ;

Méthode de recrutement : Les candidats s’inscrivent volontairement et sont approuvés et recommandés par leur cabinet d’avocats.

2. Qualifications

Les avocats stagiaires qui souhaitent postuler pour le poste d’assistant auprès des juges stagiaires doivent remplir les conditions suivantes :

1. Bonne qualité politique, solides connaissances juridiques et bonne conduite ;

2. ont été enregistrés auprès de l’Association des avocats municipaux et ont moins de 35 ans ;

3. Lors du rapport au tribunal, le temps restant du stage ne doit pas être inférieur à 6 mois ;

4. L’assurance sociale a été payée par le cabinet d’avocats.

3. Quotas de recrutement et unités de stage

Quota de recrutement : 8 personnes

Unité de stage : Tribunal populaire du district de Chengdu Jinniu

4. Méthode d’enregistrement

Le candidat remplaceFormulaire d’inscription , envoyer une copie scannée du formulaire d’inscription et de son CV à l’adresse e-mail désignée (l’objet de l’e-mail doit être écrit avec les mots « Formulaire d’inscription pour juge assistant stagiaire du tribunal populaire du district de Chengdu Jinniu »).

5. Période d’enregistrement

De la date de publication de l’annonce jusqu’au 2 juin.

6. Phase de stage

(1) Période de stage.La période de stage ne dépasse pas 6 mois.

(2) Responsabilités professionnelles。

Le poste de poste organisé uniformément par le tribunal de district de Jinniu pour les avocats stagiaires est celui d’assistant auprès des juges stagiaires.

Les avocats stagiaires doivent travailler à temps plein pendant leur stage au tribunal. Le tribunal nomme un juge senior comme mentor pour chaque avocat stagiaire afin de l’accompagner dans la réalisation de travaux auxiliaires en procès et de recherches théoriques.

(3) Réduction pour limite de temps.

Les avocats stagiaires peuvent utiliser le certificat de stage délivré par le tribunal de district de Jinniu pour compenser la période de stage du praticien avocat candidat avec une réduction 1:1 du temps qu’il exerce en tant qu’assistant du juge stagiaire.

Le nombre de tâches effectuées par l’avocat stagiaire pour assister le juge pendant son stage au tribunal de district de Jinniu sera inclus dans les tâches d’évaluation de l’avocat stagiaire lors de sa candidature à la pratique juridique.

(4) Enregistrement et dépôt.Les juristes stagiaires qui exercent en tant que juges adjoints doivent être inscrits auprès de la FSC, sinon le stage sera jugé invalide.

(5) Subvention pour les stages.Afin de répondre aux besoins quotidiens de travail et de subsistance des juristes stagiaires pendant la période de stage, le tribunal de district de Jinniu accordera régulièrement des subventions pour les stages, avec une subvention standard de 3 000 yuans par mois pour les diplômes de licence et 3 500 yuans par mois pour les masters.

7. Gestion quotidienne

La gestion quotidienne, l’orientation des stages, la discipline du travail et d’autres questions des avocats stagiaires pendant leur stage au tribunal seront mises en œuvre conformément aux « Mesures administratives pour l’évaluation des avocats stagiaires en tant qu’assistants juges stagiaires au Tribunal populaire du district de Chengdu Jinniu (Procès) » et « Avis de mise en œuvre sur la demande d’avocats praticiens pour servir comme assistants juges stagiaires au tribunal (procès) ». Les avocats stagiaires doivent respecter strictement le système de récusation applicable.

8. Informations de contact

Contact : Duan Peixue

Téléphone : 028-61678893

Messagerie électronique:cdla602@163.com

Association des avocats de Chengdu

29 mai 2023