Agences, postes de travail et cabinets d’avocats :

Afin de renforcer davantage la construction de l’équipe de médiateurs du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu, de tirer pleinement parti des avantages professionnels, professionnels et pratiques des médiateurs dans le travail de médiation, et de promouvoir l’amélioration de la qualité des services de médiation, l’Association des avocats de Chengdu a décidé de co-sélectionner des médiateurs parmi les avocats en exercice de la ville pour participer au travail de médiation du Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu.

1. Principes de la Déclaration

1. Selon le principe de volontarité, le demandeur lui-même est volontaire ;

2. Le principe de recommandation fondée sur le mérite des médiateurs repose sur des conditions d’excellente qualité politique, de haut niveau professionnel et de forte capacité de coordination ;

3. Principe du service, participer activement à la résolution diversifiée des contradictions et différends sociaux, et servir activement le peuple.

2. Conditions de candidature

1. Une politique ferme, un haut niveau de politique et de droit et un fort sens des responsabilités sociales ;

2. Aucune violation de la loi, de discipline, ni de l’éthique professionnelle des avocats, ni sanction administrative ni sanction industrielle au cours des trois dernières années ;

3. Avoir des connaissances juridiques professionnelles et une expérience professionnelle juridique, avoir une certaine expérience en médiation et avoir plus de 5 ans de pratique juridique ;

4. Engagé dans le contentieux civil et commercial depuis plus de 3 ans ;

5. Au cours des trois dernières années, pas moins de 5 affaires civiles et commerciales ont été traitées chaque année ;

(Les avocats ayant exercé comme juges ou arbitres pendant plus de 3 ans ou qui sont actuellement arbitres ne sont pas soumis aux conditions ci-dessus prévues dans l’article 3.4.5.) ）

6. Respecter consciemment les règlements sur le travail de médiation et les mesures de gestion pertinentes pour les médiateurs (par exemple, le statut de médiation est interdit, c’est-à-dire que le médiateur ne peut pas agir en tant qu’avocat ou agent d’une partie dans le même litige ou procédures connexes après la médiation, et le cabinet d’avocats où il travaille ne peut pas représenter le litige) ;

7. Âge de moins de 65 ans au moment de la nomination, riche expérience en médiation, bon impact dans la gestion des dossiers ; S’il s’agit d’un talent professionnel particulier requis pour le travail du centre, l’âge peut être suffisamment relâché et doit être étudié et décidé par le conseil du centre.

3. Exigences de déclaration

La version électronique du formulaire de déclaration et la version papier tamponnée (1 exemplaire) doivent être soumises à chaque agence et poste de travail en tant que cabinet d’avocats, et après que chaque poste de bureau ait collecté et résumé, elles seront soumises uniformément à l’Association des avocats municipaux avant 17h00 le 14 juin 2023, avec pour objet de l’email : XX Branche/Poste de travail + Médiateur avocat coopté, une soumission tardive ou un complétion incomplète sera considérée comme ayant abandonné la demande.

4. Autres exigences

1. Le personnel sélectionné est composé uniquement de candidats, et la liste spécifique est soumise à la diffusion sur le site web de l’Association des avocats de Chengdu ;

2. Les affaires dans lesquelles les avocats participent à la médiation sont attribuées par le Centre de services commerciaux et juridiques étrangers de Chengdu.

Tous les cabinets d’avocats sont priés d’y accorder une grande importance, de contrôler strictement la situation, et de guider et encourager les avocats compétents en affaires, dotés d’un fort sens des responsabilités sociales et d’une bonne éthique professionnelle à participer activement à la résolution des conflits et des litiges.

Contact : Xiao Jing, Yan Zhixin

Numéro de contact : 028-85145099

Email : cfclsc@163.com

Annexe 1 : Formulaire de déclaration du médiateur

Pièce jointe 2 : Tableau des statistiques d’informations sur les avocats médiateurs

Association des avocats de Chengdu

Centre de services commerciaux et juridiques liés à l’étranger de Chengdu

7 juin 2023